で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
금할 수 없다（クムハルッスオプッタ）	禁じ得ない、堪えない、抑えきれない、抑えることができない
해운대해수욕장（ヘウンデヘスヨクッチャン）	海雲台の海水浴場
나아가서(는)（ナアガソ）	さらには、ひいては、そこだけでとどまらず
그레고어 멘델（クレゴオメンデル）	メンデル、グレゴール・メンデル、グレゴール・ヨハン・メンデル
핏대를 세우다（ピッデルルセウダ）	青筋を立てる、怒る、激しく怒る、怒ったり興奮する
날개없는 추락（ナルゲオムヌンチュラク）	すごい勢いで墜落、翼のない墜落
여행을 떠나다（ヨヘンウルットナダ）	旅行に出る、旅行に出発する、旅立つ、旅行に出かける
신선하지 않다（シンソンハジアンタ）	新鮮でない
반점이 생기다（パンジョミセンギダ）	斑点が出来る、痣が出来る
LED 라이트（エルイディライトゥ）	LEDライト
무대에 오르다（ムデエオルダ）	舞台に上がる
공부를 못하다（コンブルルモタダ）	勉強ができない
공부를 잘하다（コンブルルチャルハダ）	勉強ができる、勉強がうまい、勉強が得意だ
그런 거였군요（）	そういうことだったんですね
어디 가세요?（オディカセヨ）	どこに行きますか？、どこか行きますか？
－지 말랬잖아（ジマルレッチャナ）	～しないでと言ったでしょう
아니라니까요!（アニラニッカヨ）	そんなんじゃないんですって！、そんなんじゃないんですってば
귓가에 맴돌다（クィッカエメムドルダ）	頭から離れない、耳元でぐるぐる回る
견딜 수 없다（キョンディルッスオプッタ）	たまらない、耐え切れない
전화가 끊기다（チョンファガクンキダ）	電話が切れる
손(을) 대다（ソヌルデダ）	手を出す、染める、関わりを持つ、暴力をふるう、手をつける
무대에 올리다（ムデエオルリダ）	舞台に上げる
막차를 놓치다（マクチャルルノッチダ）	終電を逃す、終電に乗り遅れる、終バスに乗り遅れる
판결이 나오다（パンギョリナオダ）	判決が出る
기대가 걸리다（キデガコルリダ）	期待が懸かる
잠꼬대를 하다（チャムッコデルルハダ）	寝言を言う
몇 마디 하다（ミョンマディハダ）	一言二言言う、少しだけいう、ちょっとだけいう、二言、三言う
결과가 나오다（キョルクァガナオダ）	結果が出る
말할 수 없는（マルハルッスオムヌン）	言葉では表現できない、言うに言われぬ、ものすごく
내가 알기로는（ネガアルギロヌン）	私の知る限りでは
전립선 비대증（チョンニプソンピデッチュン）	前立腺肥大症
잘 지냈어요?（チャル　チネッソヨ）	お元気でしたか？
예사롭지 않다（イェサロプチアンタ）	尋常ではない、普通ではない
애(가) 타다（エガタダ）	気が焦る、肝を焼く、気が気でない
숨을 죽이다.（スムルチュギゴチキョボダ）	かたずを飲む、息を殺す、息をひそめる
아이를 가지다（アイルルカジダ）	妊娠する、子供が出来た
날씨가 좋네요（ナルシガチョンネヨ）	いい天気ですね
즐거웠습니다.（チュルゴウォッスムニダ）	楽しかったです
잘 먹었습니다（チャルモゴッスムニダ）	ごちそうさまでした、おいしくいただきました
입맛이 당기다（インマシタンギダ）	食欲が出る、欲が出る、食が進む、食べたくなる
부부는 닮는다（プブヌンタムヌンダ）	夫婦は似ていく
낯(이) 설다（ナチソルダ）	面識がない、顔なじみでない
이유야 어쨌든（イユヤオッチェトゥン）	理由がどうであれ
다름이 아니고（タルミアニゴ）	早速ですが、実は、他でもなく
봄바람이 나다（ポムッパラミナダ）	異性関係でワクワクする
고성이 오가다（コソンイオガダ）	大声で言い争う、言い争う、口喧嘩する、揉める
헤이트 스피치（ヘイトゥスピチ）	ヘイトスピーチ、差別扇動表現、憎悪宣伝
출퇴근 시간대（チュルテグンシガンデ）	通勤ラッシュ帯
기대반 걱정반（キデバンゴクチョンパン）	期待も心配も半々
빌딩을 세우다（ピルディンウルセウダ）	ビルを建てる

韓国語（発音）

日本語

금할 수 없다（クムハルッスオプッタ）

禁じ得ない、堪えない、抑えきれない、抑えることができない

해운대해수욕장（ヘウンデヘスヨクッチャン）

メンデル、グレゴール・メンデル、グレゴール・ヨハン・メンデル

핏대를 세우다（ピッデルルセウダ）

青筋を立てる、怒る、激しく怒る、怒ったり興奮する