マン韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
망망대해（マンマンデヘ）	茫々たる大海、大きくて広々とした海、大海原
책망하다（チェンマンハダ）	咎める、責める、責め咎める、責めつける、責め立てる、叱り咎める
브로맨스（プロメンス）	ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance
슈퍼우먼（シュポウモン）	スーパーウーマン
만사형통（マンサヒョントン）	万事亨通
도망치다（トマンチダ）	逃げる、逃げ出す、逃亡する
퍼포먼스（パフォモンス）	パフォーマンス、performance
그렇지만（クロチマン）	けれども、そうだけど、しかし、でも、あれなんだけど、微妙だけど
백골난망（ペッコルナンマン）	恩に着る、死んでも恩は忘れがたい
자만하다（チャマンハダ）	自惚れる、己惚れる、うのぼれる、天狗になる
흥청망청（フンチョンマンチョン）	ふんだんに、じゃぶじゃぶ、惜しみなく、むらみやたらに
순망치한（スンマンチハン）	相互協力関係、利害が共通している
만개하다（マンゲハダ）	満開する、満開だ
촉망받다（チョンマンパッタ）	前途有望だ、将来が期待される、嘱望を受ける
백만 불（ペンマンプル）	百万ドル
호락호락（ホラコラク）	むざむざと、やみやみ、まんまと、たやすく、おいそれと
폭망하다（ポンマンハダ）	完全に失敗する、大きく失敗する、大失敗する、最悪だ
막노동판（マンノドンパン）	荒仕事の場所
만반잘부（マンバンジャルブ）	会えて嬉しいよ！よろしく！、会えてうれしいよ、よろしく
레이더망（レイドマン）	レイダー網
만시지탄（マンシジタン）	晩時之歎、時期を逸したという後悔の嘆き、万事遅し
선망하다（ソンマンハダ）	羨望する、うらやむ (羨む)、うらやましく思う
가만있자（カマンイッチャ）	待てよ
갤러리맨（キャルロリメン）	ギャラリーマン、会社に愛着心が薄い人
절망하다（チョルマンハダ）	絶望する
민망하다（ミンマンハダ）	きまりが悪い、みっともない、心苦しい
오래간만（オレガンマン）	久しぶり
안주하다（アンジュハダ）	安ずる、安住する、甘んじる、囚われる
잠깐만요（チャンカンマンニョ）	少々お待ちください、あの、すいません
자랑하다（チャランハダ）	自慢する、鼻にかける、鼻を高くする、誇る
매머드급（メモドゥグプ）	マンモス級、超大型
몸만들기（モムマンドゥルギ）	体づくり、身体作り
불평하다（プルピョンハダ）	文句を言う、ごねる、不満を言う、不平を言う
허망하다（ホマンハダ）	呆気なくむなしい、あっけない、呆気ない、むなしい
일파만파（イルパマンパ）	一波万波
엉망진창（オンマンジンチャン）	めちゃくちゃ、無茶苦茶
불방망이（プルバンマンイ）	炎のバット、打者が好調でよく打つこと
경거망동（キョンゴマンド）	軽挙妄動、深く考えずに軽率に行動すること
억만장자（オンマンジャンジャ）	億万長者、ビリオネア
백만장자（ペンマンジャンジャ）	百万長者、大金持ち、大富豪、ミリオネア
노래자랑（ノレジャラン）	のど自慢
만회하다（マンフェハダ）	挽回する、立て直す、持ち直す、取り返す
피해망상（ピへマンサン）	被害妄想
고주망태（コジュマンテ）	へべれけ
투망하다（トゥマンハダ）	投網を打つ
양망하다（ヤンマンハダ）	網を引き揚げる
투정하다（トゥジョンハダ）	不満を言う
망신이다（マンシニダ）	恥だ、恥さらしだ
고만두다（コマンドゥダ）	やめる、止める
샐러리맨（セルロリメン）	サラリーマン、サラリーパーソン、月給取り

韓国語（発音）

日本語

망망대해（マンマンデヘ）

茫々たる大海、大きくて広々とした海、大海原

책망하다（チェンマンハダ）

咎める、責める、責め咎める、責めつける、責め立てる、叱り咎める

브로맨스（プロメンス）

ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance