分韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
모쪼록（モッチョロク）	ぜひとも、何分、どうか、なにとぞ
분양권（プンヤンックォン）	分譲権
친아들（チナドゥル）	実の息子、自分が産んだ息子、実息
반평생（パンピョンセン）	半生、一生涯の半分、一生の半分
머리채（モリチェ）	髪の束ね、長くたらした髪、人の髪をわしづかみにする部分
외분비（ウェブンビ）	外分泌
친아버지（チナボジ）	実の父、実父、本当の父親、生父、血を分けた本当の父、生みの父
철딱서니（チョルッタッソニ）	分別
삼권분립（サムックォンブルリプ）	三権分立
반반이다（パンバニダ）	五分五分だ、半々だ
블럭체인（プルロクチェイン）	ブロックチェーン、Blockchain、分散型台帳技術、分散型ネットワーク
분류하다（プルリュハダ）	分類する、色分けする
분장하다（プンジャンハダ）	分掌する、業務などを分ける
띄어쓰다（ッティオッスダ）	分かち書きをする
넉넉하게（ノンノカゲ）	ゆったりと、十分に
미진하다（ミチナダ）	至らない、不十分である
분담하다（プンダムハダ）	分担する
처분되다（チョブンデダ）	処分される
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
처분하다（チョブンハダ）	処分する
몰라주다（モルラジュダ）	分かってくれない
뿌듯하다（プドゥタダ）	満たされている、胸がいっぱいだ、誇りを感じる、気分が満ち足りる
알아듣다（アラドゥッタ）	理解する、聞き分ける、納得する、聞き取る
마음대로（マウムデロ）	自分勝手に、気のままに、思い通りに、自由に、勝手に
구별하다（クビョルハダ）	区別する、見分ける
분별하다（プンビョルハダ）	分別する、わきまえる、弁識する
자화자찬（チャファジャチャン）	自画自賛、自分で自分を褒めること
불철주야（プチョルジュヤ）	夜昼なくずっと、昼夜を分けないこと
분리수거（プルリスゴ）	分別収集、分離回収、分別・収集
다분하다（タブンハダ）	可能性が大きい、多分にある
외람되다（ウェラムデダ）	差し出がましい、出過ぎだ、甚だ恐縮である、身分不相応である、恐れ多い
퍼센티지（パセンティジ）	パーセンテージ、百分率、％、percentage、パーセント
내로남불（ネロナンブル）	ダブルスタンダード、自分に甘く他人に厳しい
배분하다（ペブンハダ）	配分する、配る
팔자타령（パルジャタリョン）	運命のせいにすること、自分の運命を嘆くこと
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
재고떨이（チェゴトリ）	蔵払い、蔵ざらえ、在庫処分、在庫一掃
가려내다（カリョネダ）	選び抜く、選別する、選び出く、選び分ける
거래구분（コレクブン）	取引区分、摘要
식별하다（シッピョルハダ）	識別する、見分ける、区別する
난형난제（ナンヒョンナンジェ）	互角の実力、五分五分、兄たりがたく弟たりがたし
유아독존（ユアドクチョン）	唯我独尊、自分が一番偉いと思っている態度
띄어쓰기（ッティオッスギ）	分かち書き、ティオスギ、単語と単語の間を空けて書くこと
제딴에는（チェタネヌン）	自分では、自分なりには
분간하다（プンガンハダ）	見分ける、区別する
감당하다（カムダンハダ）	うまくやり遂げる、十分に果たす、乗り切る、まかなう
불순분자（プルッスンブンジャ）	不純分子
부정적분（プジョンジョクップン）	不定積分
과분하다（クァブンハダ）	身に余る、分にすぎる、過分だ
양분하다（ヤンブンハダ）	二分する

韓国語（発音）

日本語

髪の束ね、長くたらした髪、人の髪をわしづかみにする部分