【日】の例文_51
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 어제 본 영화가 너무 재미없어서, 이거 실화냐 싶었어.
昨日見た映画があまりにもつまらなくて、これ本当?って思ったよ。
・ 내일 밤에 라방 할 거니까, 다들 와!
明日、夜にラバンをするので、みんな来てね!
・ 인기 유튜버는 매일 라방을 하면서 팬들과 소통하고 있다.
人気のユーチューバーは毎日ラバンをして、ファンと交流している。
・ 다음 주 금요일, 라방에서 특별 게스트가 등장할 예정이다.
来週の金曜日、ラバンで特別ゲストが登場する予定です。
・ 오늘, 라방에서 새로운 상품을 소개할 예정이다.
今日、ライブ配信で新しい商品を紹介する予定です。
・ 반수생을 하던 시절, 매일 같은 루틴을 지켰습니다.
仮面浪人をしていた時期、毎日同じルーチンを守りました。
・ 반수생 중에는 매일 정해진 시간에 공부를 했어요.
仮面浪人中は、毎日決まった時間に勉強をしました。
・ 벼락거지가 된 후, 그는 친구들에게 모든 걸 잃었다고 생각했어요.
벼락거지가 된 貧乏になった後、彼は友達にすべてを失ったと思いました。, 그는 친구들에게 모든 걸 잃었다고 생각했어요.
・ 시험 전날 밤샘 공부하는 게 학생들의 국룰이야.
試験前日は徹夜で勉強するのが学生たちの暗黙の了解だよ。
・ 생일엔 미역국 먹는 게 한국의 국룰이야.
誕生日にはわかめスープを食べるのが韓国の伝統的なルールだよ。
・ 방학 숙제는 마지막 날에 몰아서 하는 게 국룰이야.
夏休みの宿題は最終日にまとめてやるのが常識だ。
・ 오늘의 날씨는 에바일 정도로 덥다.
今日の天気はエバというほど暑い。
・ 오늘은 기분이 좀 우울해서 혼술을 했어요.
今日は気分が少し落ち込んでいたので、ひとりでお酒を飲みました。
・ 오늘도 혼술했다.
今日も一人でお酒を飲んだ。
・ 루저 같은 기분이 드는 날에도, 계속해서 노력해야 해요.
負け犬のような気分の日でも、続けて努力しなければなりません。
・ 오늘은 혼밥을 하기로 했어요.
今日は一人ご飯をすることにしました。
・ 오늘은 솔로부대 친구들과 함께 영화 보러 갈 거예요.
今日はソロ部隊の友達と一緒に映画を見に行く予定です。
・ 오늘은 갬성 음악을 들으면서 하루를 보내고 싶어.
今日は感性豊かな音楽を聴きながら一日を過ごしたい。
・ 오늘은 치맥 먹으러 갈까?
今日、チメクを食べに行こうか?
・ 오늘도 도서관에서 열공 중이야.
今日も図書館で一生懸命勉強中だ。
・ 그는 오늘도 열공 중입니다.
彼は、今日も猛勉強中です。
・ 오늘 만난 사람이 훈남이었어.
今日会った人は癒し系の男だったよ。
・ 이 시리즈는 정주행을 하면 하루 종일 볼 수 있어.
このシリーズは一気に見れば、一日中見ることができるよ。
・ 지난주 일요일에 멜로드라마를 정주행했어요.
先週日曜にメロドラマを一気見しました。
・ 일본에 LINE이 있다면 한국에는 카카오톡이 있어요.
日本にラインがあれば、韓国にはカカオトークがあります。
・ 그의 졸년월일은 1990년 3월 15일이다.
彼の没年月日は1990年3月15日です。
・ 비석에 고인의 졸년월일이 새겨져 있었다.
墓石に故人の没年月日が刻まれていました。
・ 그의 졸년월일을 정확히 기록하는 것이 중요합니다.
彼の没年月日を正確に記録することが重要です。
・ 묘지의 석비에 졸년월일이 새겨져 있습니다.
墓地の石碑に没年月日が刻まれています。
・ 추도식에서 고인의 졸년월일이 낭독되었습니다.
追悼式で故人の没年月日が読み上げられました。
・ 그의 졸년월일을 알기 위해 기록을 조사했습니다.
彼の没年月日を知るために記録を調査しました。
・ 묘비에 졸년월일과 이름이 새겨져 있습니다.
墓碑に没年月日と名前が刻まれています。
・ 족보에 조상의 졸년월일이 기록되어 있습니다.
家系図に祖先の没年月日が記録されています。
・ 그의 졸년월일은 1985년 4월 15일입니다.
彼の没年月日は1985年4月15日です。
・ 어제 낙마하는 사고가 경기장에서 발생했어요.
昨日、落馬する事故が競技場で発生しました。
・ 에휴, 오늘도 야근이네.
はぁ、今日も残業か…。
・ 에휴, 오늘도 일이 끝나지 않았네.
はぁ、今日も仕事が終わらないな。
・ MZ세대는 온라인 쇼핑을 일상적으로 이용하고 있다.
MZ世代はオンラインショッピングを日常的に利用している。
・ 그는 전형적인 샐러던트로, 일 후에도 매일 공부합니다.
彼は典型的なサラダントで、仕事の後も毎日勉強しています。
・ 저는 매일 하나의 엄지 소설을 읽으려고 해요.
私は毎日一つの親指小説を読むようにしています。
・ 바쁜 날은 하루가 정말 순삭돼요.
忙しい日は一日が本当にあっという間に終わります。
・ 그녀는 게임 오덕후라서 하루 종일 게임을 하며 지내는 경우가 많다.
彼女はゲームオタクで、一日中ゲームをして過ごすことが多い。
・ 그의 생파는 정말 재미있었어요.
彼の誕生日パーティーは本当に楽しかったです。
・ 생파에서 친구들과 재미있게 놀았어요.
誕生日パーティーで友達と楽しく過ごしました。
・ 이번 주말에 친구 생파가 있어요.
今週末に友達の誕生日パーティーがあります。
・ 생파를 위해 케이크를 주문했어.
誕生日パーティーのためにケーキを注文した。
・ 생파에서 많은 선물을 받았어.
誕生日パーティーでたくさんのプレゼントをもらった。
・ 생파 준비 때문에 바빴어.
誕生日パーティーの準備で忙しかった。
・ 이번 주말에 친구 생파에 갈 거야.
今週末に友達の誕生日パーティーに行く予定だよ。
・ 오늘 내 생일인데, 생파 없어?
今日は、私の誕生日なんだけどさ?誕生日パーティーはないの?
[<] 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  [>] (51/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.