호흡이 맞다とは：「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 息が合う、呼吸が合う
読み方 ： 호흐비 맏따、ho-hŭ-bi mat-tta、ホフビマッタ
類義語 ：
「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다」という。
「息が合う」の韓国語「호흡이 맞다」を使った例文
・ 그와는 오랫동안 일해와서 호흡이 맞기 때문에 일하기 편하다.
彼とは長年の付き合いで、息が合うので仕事がしやすい。
・ 3명이 호흡을 맞춰 짐을 최상층까지 옮겼다.
3人が息を合わせて、荷物を最上階まで運び込んだ。
・ 이인삼각 경기에서 우리 부부는 호흡이 딱 맞았다.
二人三角の試合で、私たち夫婦はびったり呼吸が合った。
・ 듀엣 상대와 호흡이 맞다.
デュエット相手と息が合う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시비를 가리다（是非を問う）
  • 뒷북(을) 치다（後手に回る）
  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
  • 껌이지（朝飯前）
  • 마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..
  • 우수에 잠기다（憂愁に暮れる）
  • 발길이 끊기다（道が絶たれる）
  • 코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..
  • 무덤을 파다（墓穴を掘る）
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 뒤가 든든하다（後ろ盾がある）
  • 미움을 사다（恨みを買う）
  • 입에 발린 말（心にもないお世辞）
  • 홍역을 치르다（ひどい目にあう）
  • 만전을 다하다（最善を尽くす）
  • 있을 수 없다（ありえない）
  • 더 말할 나위도 없다（言うまでもな..
  • 바늘을 꿰메다（針を縫う）
  • 살림을 내다（所帯を持つ）
  • 달게 받다（甘んじて受ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    息が合う、呼吸が合うは、韓国語で호흡이 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.