꼬리를 밟히다とは：「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれる
読み方 ： 꼬리를 발피다、kko-ri-rŭl pal-pi-da、コリルル　パルピダ
類義語 ：
「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다」という。꼬리가 밟히다ともいう。
「悪事がばれる」の韓国語「꼬리를 밟히다」を使った例文
・ 그는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 깨달았다.
彼は誰かに尾行されていることに気づいた。
・ 그녀는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있는 것 같은 기분이 든다.
彼女は誰かに尾行されているような気がする。
・ 범인은 경찰에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 몰랐다.
犯人は警察に尾行されていることに気づかなかった。
・ 나는 계속 그에게 꼬리를 밟히고 있었다.
私はずっと彼に尾行されていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 만감이 서리다（複雑な気分だ）
  • 장을 마감하다（取引を終える）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
  • 아니면 말고（でなければいい）
  • 눈치(가) 없다（察しが悪い）
  • 짐작이 가다（見当がつく）
  • 잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
  • 꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..
  • 축에도 못 끼다（～の内にも入らない..
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 몽니를 부리다（意地悪く当たる）
  • 말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
  • 날고 기다（ずばぬけている）
  • 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다（..
  • 꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..
  • 돌풍을 일으키다（旋風を起こす）
  • 파이가 커지다（パイが大きくなる）
  • 마음이 꺾이다（心が折れる）
  • 사이가 멀어지다（疎遠になる）
  • 반감을 가지다（反感を持つ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれるは、韓国語で꼬리를 밟히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.