고생とは:「苦労」は韓国語で「고생 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 苦労
読み方 고생、ko-saeng、コセン
漢字 苦生
類義語
「苦労」は韓国語で「고생」という。
「苦労」の韓国語「고생」を使った例文
고생하셨습니다.
ご苦労様でした。
많은 고통이 따른다.
多くの苦労がともなう。
정말 고생 많았습니다.
どうもご苦労様でした。
어서 오세요. 고생 많으셨어요.
お帰りなさい。お疲れさまでした。
밭을 고생해 갈지 않으면 배를 채울 한 알의 곡식도 얻을 수 없다.
畑を苦労して耕さなければ腹を満たす一粒の穀物も得るごとができない。
변비로 고생하다.
便秘に悩む。
젊은 시절의 고생이 나를 강하게 했다.
若い頃の苦労が私を強くした。
그들은 덤불을 기어가느라 고생했다.
彼らは藪を這って進むのに苦労した。
흥미로운 뉴스가 입소문을 타고 중고생 사이에 퍼져 나가기 시작했다.
興味深いニュースが口コミで、中高生の間に広がり始めた。
어젯밤에 배탈이 나서 밤새 고생했어요.
昨日の夜お腹を壊して一晩中苦労しました。
이사 일정 잡느라 고생했어요.
引っ越しの日程を決めるのに苦労しました。
레시피에 사용되는 식재료를 조달하는 데 고생했어요.
レシピに使われている食材の調達に苦労しました。
친구를 위해 그 정도의 고생은 감수할 수 있다.
友達のために、それくらいの苦労は甘受できる。
니가 두 시간 동안 없어져서 내가 얼마나 고생한지 모르지?
お前が2時間いなくなって俺がどれだけ苦労したかしらないだろ?
「苦労」の韓国語「고생」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고생(チュンゴセン) 中高生
고생(センゴセン) 余計な苦労、しなくてもよい苦労
고생(ヨゴセン) 女子高生
고생(ホッコンセン) 無駄骨、骨折り損
고생(ケゴセン) 超絶苦労、大変な苦労
마음고생(マウムッコセン) 苦労、心労、心の苦労
고생하다(コセンハダ) 苦しむ、苦労する、苦心する
고생하다(ホッコセンハダ) 無駄骨を折る
고생을 하다(ホッコセンウル ハダ) 骨折り損、無駄になる
고생(을) 하다(コセンウルハダ) 苦労をする
고생길이 열리다(コセンキリ ヨルリダ) いばらの道が開かれる
죽을 고생을 하다(チュグル コセンウル ハダ) ひどい苦労をする
집 떠나면 고생이다(チプットナミョン コセンイダ) 家を出れば苦労する
고생 끝에 낙이 온다(コセンックテ ナギ オンダ) 楽あれば苦あり、苦は楽の種
사서 고생(을) 하다(サソ コセンウル ハダ) わざわざ苦労をする、取り越し苦労をする
젊어(서) 고생은 사서도 한다(チョルムォソコセンウン サソドハンダ) 若い時の苦労は買ってでもせよ、若いうちの苦労は身の薬
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 지탱(持ちこたえること)
  • 국수적(国粋的)
  • 관할(管轄)
  • 결핍(欠乏)
  • 마리(匹)
  • 침실(寝室)
  • 분말(粉末)
  • 타악기(打楽器)
  • 조짐(兆し)
  • 실력 부족(実力不足)
  • 인주(朱肉)
  • 계피(シナモン)
  • 평행봉(平行棒)
  • 청결(清潔)
  • 현금 자동 지급기(現金自動支払機)
  • 흙덩어리(土の塊)
  • 조직폭력단(暴力団)
  • 마디마디(節々)
  • 도장(塗装)
  • 도시 국가(都市国家)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.