カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 등잔 밑이 어둡다とは 意味 ： 灯台下暗し、近すぎてかえって気づかない 読み方 ： 등잔 미치 어둡따、tŭng-jan mi-chi ŏ-dup-tta、トゥンジャン ミチ オドゥプタ 「灯台下暗し」は韓国語で「등잔 밑이 어둡다」という。直訳すると、灯台の下は暗い。 「灯台下暗し」の韓国語「등잔 밑이 어둡다」を使った例文 ・ 등잔 밑이 어두운 법이지. 灯台下暗しね。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

말이 씨가 되다（言っている言葉が現..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..