カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 부풀어 있다とは 意味 ： 胸を膨らませている 読み方 ： 가스미 부푸러 읻따、カスミ ププロ イッタ 「胸を膨らませている」は韓国語で「가슴이 부풀어 있다」という。 「胸を膨らませている」の韓国語「가슴이 부풀어 있다」を使った例文 ・ 그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다. 彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。 ・ 소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다. 大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다. 彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。 ・ 그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다. 彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。 ・ 가슴이 부풀다. 胸がふくらむ。 ・ 그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다. 彼は誇りで胸が膨らんでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

습관을 기르다（習慣をつける）

목청을 돋우다（大きな声を出す）

크고 작은（様々な）

목을 조이다（首を絞める）

불벼락이 떨어지다（雷が落ちる）

영 안 내키다（全く気が向かない）

사지로 몰다（死地に追いこむ）

허파에 바람 들다（わけもなくしきり..

입을 놀리다（無駄口をたたく）

사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..

머리가 벗겨지다（はげる）

이날 이때까지（今日に至るまで）

호황을 누리다（好況を享受する）

목숨을 끊다（命を絶つ）

틈나는 대로（時間が空き次第）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..

전운이 감돌다（戦争が起きそう）

귀를 기울이다（耳を傾ける）

쌔고 쌨다（ざらにある）

손이 가다（手間がかかる）