カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 잡히다とは 意味 ： 抵当に入れる 読み方 ： 자피다、cha-pi-da、チャピダ 「抵当に入れる」は韓国語で「잡히다」という。 「抵当に入れる」の韓国語「잡히다」を使った例文 ・ 집을 잡히다. 家を担保にする。 ・ 그는 남의 재산을 넘보았다가 경찰에 잡혔다. 彼は他人の財産を狙って捕まった。 ・ 그는 지하철에서 소매치기하다가 잡혔다. 彼は地下鉄ですりをして捕まった。 ・ 그는 허황된 망상에 사로잡혀 살고 있다. 彼はおかしな妄想にとらわれて生きている。 ・ 수배범이 드디어 잡혔다. 手配犯がついに捕まった。 ・ 그들은 밀입국을 시도하다가 국경경비대에 붙잡혔다. 彼らは密入国を試みたが、国境警備隊に捕まった。 ・ 그는 밀입국하다가 붙잡혔다. 彼は密入国して捕まった。 | ・ 허황된 망상에 사로잡히지 말라. 荒唐無稽な妄想にとらわれるな。 ・ 담보물을 잡히고 대출을 받았다. 担保物を差し出して融資を受けた。 ・ 그는 여러 차례 범행으로 붙잡힌 전력이 있다. 彼は何度も犯行で捕まった前歴がある。 ・ 도망가던 강도가 붙잡히면서 사건이 일단락되었다. 逃げていた強盗が捕まり事件は一段落した。 「잡히다」の例文をすべてを見る 「抵当に入れる」の韓国語「잡히다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 붙잡히다（プッチャピダ） 捕まる 책잡히다（チェクッチャピダ） 責められる、咎められる、叱咤される 사로잡히다（サロジャピダ） とらわれる、駆られる、生け捕られる 틀이 잡히다（トゥリ チャピダ） 骨組みが整う、板につく、型が決まる 손에 잡히다（ソネ チャピダ） 手につく 감이 잡히다（カミチャピダ） 感じ取れる 자리가 잡히다（チャリガ チャピダ） 安定する、定着する、板につく 일손이 잡히다（イルッソニ チャピダ） 仕事が手につく 약점을 잡히다（ヤクチョムル　チャピダ） 足元を見られる、弱みを握られる 발목을 잡히다（パルモグル チャピダ） 邪魔される、弱みを握られる、苦しむ 담보로 잡히다（タンボロ チャピダ） 担保に入れる、形に取られる 가닥이 잡히다（カダギ ジャピダ） 方向性が固まる 덜미를 잡히다（トルミルル チャピダ） 悪事がばれる、証拠を握られる、首根っこを押さえられる 불길이 잡히다（プルキリ チャピダ） 炎がおさまる、火が消し止れらる 범인이 잡히다（ポミニチャピダ） 犯人が捕まる 경찰에 붙잡히다（キョンチャレ プッチャピダ） 警察に捕まる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

난파되다（難破する）

거대화하다（巨大化する）

몸서리나다（身震いする）

진술되다（陳述される）

논파하다（論破する）

심해지다（ひどくなる）

자리매김하다（位置づける）

뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる）

적발되다（摘発される）

출장하다（出張する）

해갈되다（渇きが解消される）

중시되다（重視される）

퇴근하다（退勤する）

교미하다（交尾する）

접근되다（接近される）

무감하다（感覚が無くなる）

짜르다（解雇する）

협조하다（協調する）

맘먹다（決心する）

고집부리다（片意地を張る）