입이 짧다とは：「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細い
読み方 ： 이비 짤따、i-bi tchal-tta、イビ チャルタ
類義語 ：
「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다」という。直訳すると、口が短い。①好き嫌いが激しいや食べ物の好き嫌いが激しい、②食べる量が少ないのふたつの意味。입이 까다롭다（イビ　カダロプタ）ともいう。
「好き嫌いが激しい」の韓国語「입이 짧다」を使った例文
・ 남편은 입이 짧아서 야채 종류는 안 먹어요.
旦那は好き嫌いが激しくて、野菜類は食べません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈에 그리다（夢に描く）
  • 고집을 피우다（意地を張る）
  • 생기가 돌다（いきいきしい）
  • 애(가) 타다（気が焦る）
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 돈이 원수다（金があだとなる）
  • 머리를 싸매다（頭を抱える）
  • 귓등으로 듣다（うわの空で聞く）
  • 기(를) 죽이다（やる気をくじく）
  • 혼이 빠지다（魂を奪われる）
  • 말을 붙이다（話をかける）
  • 배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..
  • 의표를 찌르다（意表を突く）
  • 분간이 안 가다（見分かられない）
  • 신경(이) 쓰이다（気になる）
  • 나잇값을 못하다（年甲斐もない）
  • 여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
  • 바람을 피우다（浮気をする）
  • 간땡이가 붓다（度胸がある）
  • 책으로 엮다（本にまとめる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細いは、韓国語で입이 짧다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.