혀가 꼬부라지다とは:「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ろれつが回らない
読み方 혀가 꼬부라지다、hyŏ-ga kko-bu-ra-ji-da、ヒョガ ッコブラジダ
「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다」という。直訳すると、舌が曲がる。主に酒に酔った場面で使われる。
「ろれつが回らない」の韓国語「혀가 꼬부라지다」を使った例文
주정뱅이는 취기가 돌자 혀가 꼬부라진 소리를 했다.
酔っ払いが酔いが回り始めると、ろれつが回らないことを言った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손뼉을 치다(手を叩く)
  • 해도 해도 너무하다(やり過ぎだ)
  • 매듭을 짓다(事の始末をつける)
  • 되는 일이 없다(上手くいかない)
  • 일 년을 십 년같이(待ち焦がれて)
  • 마음의 빚(負い目)
  • 뜨거운 감자(厄介な問題)
  • 발 디딜 틈도 없다(足の踏み場もな..
  • 폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
  • 공수표를 남발하다(実現不可能な約束..
  • 뒤를 돌아보다(過去を振り返る)
  • 경종을 울리다(警鐘をならす)
  • 한 치 앞을 볼 수 없다(一寸先を..
  • 낮이나 밤이나(昼も夜も)
  • 목숨(을) 걸다(命をかける)
  • 물(을) 먹다(やられる)
  • 어깨를 펴다(肩を張る)
  • 비탄에 잠기다(悲嘆に暮れる)
  • 뭐가 달라도 다르다(さすが違う)
  • 번데기 앞에서 주름 잡다(実力もな..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.