혀가 꼬부라지다とは:「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ろれつが回らない
読み方 혀가 꼬부라지다、hyŏ-ga kko-bu-ra-ji-da、ヒョガ ッコブラジダ
「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다」という。直訳すると、舌が曲がる。主に酒に酔った場面で使われる。
「ろれつが回らない」の韓国語「혀가 꼬부라지다」を使った例文
주정뱅이는 취기가 돌자 혀가 꼬부라진 소리를 했다.
酔っ払いが酔いが回り始めると、ろれつが回らないことを言った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배짱을 부리다(図太くふるまう)
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • 정이 떨어지다(愛想が尽きる)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 떼어 놓은 당상(間違いない)
  • 곱게 자라다(苦労を知らずに育つ)
  • 목숨이 경각에 달리다(命が一刻を争..
  • 말씀 편하게 하세요(タメ口で話して..
  • 해가 서쪽에서 뜨다(どういう風の吹..
  • 까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
  • 혀를 깨물다(我慢する)
  • 신경을 건드리다(怒らせる)
  • 총대를 메다(泥をかぶる)
  • 배꼽(을) 잡다(面白くて大いに笑う..
  • 발등에 불이 떨어지다(切羽詰まる)
  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • 눈이 휘둥그레지다(驚いて目を丸くす..
  • 칠칠치 못하다(だらしない)
  • 잠수(를) 타다(行方をくらます)
  • 방아쇠를 당기다(引き金をひく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.