고개(를) 들다とは:「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
読み方 고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ
類義語
「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。
「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文
죄인처럼 고개를 들 수 없었다.
罪人のように顔を上げることができなかった。
고개를 들고 번듯이 걸으세요.
頭を上げて堂々と歩きなさい。
망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다.
恥ずかしくて顔を上げられなかった。
살짝 고개를 들었다.
そっと顔を上げた。
고개를 들다.
頭を上げる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 등골을 빼먹다(人から搾取する)
  • 정을 통하다(情を通ずる)
  • 손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
  • 생사람(을) 잡다(濡れ衣を着せる)
  • 속이 좁다(心が狭い)
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 본때를 보이다(思い知らせる)
  • 머리가 벗겨지다(はげる)
  • 따가운 눈총을 받다(痛い視線を受け..
  • 꿈 깨다(夢から覚める)
  • 마음에 거슬리다(気に障る)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 무슨 수를 써서라도(どんな手を使っ..
  • 안색이 굳어지다(表情がこわばる)
  • 여념이 없다(余念がない)
  • 밥벌이를 하다(お金を稼いで暮らしを..
  • 멍석을 깔다(機会を与える)
  • 정(을) 붙이다(愛を寄せる)
  • 어깨가 가벼워지다(肩が軽くなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.