정체성とは:「アイデンティティ」は韓国語で「정체성 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度名詞韓国語能力試験5・6級
意味 アイデンティティ、同一性
読み方 정체썽、chŏng-che-ssŏng、チョンチェッソン
漢字 正体性(正體性)
「アイデンティティ」は韓国語で「정체성」という。「아이덴티티(アイデンティティ,identity)」や「동일성(同一性)」ともいう。
「アイデンティティ」の韓国語「정체성」を使った例文
정체성을 확립하다.
アイデンティティを確立する。
정체성을 갖다.
アイデンティティを持つ。
자신의 정체성을 지키다.
自分のアイデンティティーを保つ。
역사가 인간 정체성의 기본이 된다.
歴史が人間のアイデンティティの基本になる。
인종이나 출신지가 정체성을 구축한다.
人種や出身地がアイデンティティを構築する。
그녀는 한국인이라는 정체성을 잃지 않고 배우로서 자리를 잡아 가고 있다.
彼女は、韓国人であるというアイデンティティを失わず、俳優として居場所を掴んでいっている。
애송이는 자신의 정체성을 찾으려고 하고 있습니다.
若造は自分のアイデンティティを見つけようとしています。
비전은 조직의 정체성을 형성합니다.
ビジョンは組織のアイデンティティを形成します。
종교적인 신념은 개인의 정체성을 형성합니다.
宗教的な信念は個人のアイデンティティを形成します。
민족의 정체성은 언어나 종교, 문화에 의해 형성됩니다.
民族のアイデンティティは、言語や宗教、文化によって形成されます。
민족의 정체성은 개별 사람들의 생활에 큰 영향을 미칩니다.
民族のアイデンティティは、個々の人々の生活に大きな影響を与えます。
기념비는 지역의 문화적 정체성을 상징합니다.
記念碑は地元の文化的なアイデンティティを象徴します。
가면을 써서 그녀는 자신의 정체성을 숨기려고 했다.
仮面をかぶって、彼女は自分のアイデンティティを隠そうとした。
청소년기에 형성된 정체성은 삶의 전 영역에 지속적인 영향을 미친다.
青少年期に形成されたアイデンティティは人生の全領域に持続的な影響を及ぼす。
그는 동양인으로서의 정체성을 자랑스럽게 생각하고 있습니다.
彼は東洋人としてのアイデンティティを誇りに思っています。
연장자는 우리가 자신들의 뿌리나 정체성을 이해하는 데 도움이 됩니다.
年長者は、私たちが自分たちのルーツやアイデンティティを理解するのに役立ちます。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 덜렁덜렁하다(落ち着きのない)
  • 허세를 부리다(見栄を張る)
  • 쫀쫀하다(せこい)
  • 나약하다(惰弱だ)
  • 어벙하다(間が抜けている)
  • 비겁하다(卑怯だ)
  • 후안무치하다(ずうずうしい)
  • 거칠다(乱暴だ)
  • 부도덕(不道德)
  • 사명감(使命感)
  • 약삭빠르다(悪賢い)
  • 고결하다(高潔だ)
  • 대범하다(大らかだ)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 불친절하다(不親切だ)
  • 시건방지다(生意気だ)
  • 융통성이 없다(融通が利かない)
  • 요령이 없다(要領が悪い)
  • 지조(志操)
  • 마음씨(心立て)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.