カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級 정체성とは 意味 ： アイデンティティ、同一性 読み方 ： 정체썽、chŏng-che-ssŏng、チョンチェッソン 漢字 ： 正体性（正體性） 「アイデンティティ」は韓国語で「정체성」という。「아이덴티티(アイデンティティ,identity)」や「동일성(同一性)」ともいう。 「アイデンティティ」の韓国語「정체성」を使った例文 ・ 정체성을 확립하다. アイデンティティを確立する。 ・ 정체성을 갖다. アイデンティティを持つ。 ・ 자신의 정체성을 지키다. 自分のアイデンティティーを保つ。 ・ 역사가 인간 정체성의 기본이 된다. 歴史が人間のアイデンティティの基本になる。 ・ 인종이나 출신지가 정체성을 구축한다. 人種や出身地がアイデンティティを構築する。 ・ 그녀는 한국인이라는 정체성을 잃지 않고 배우로서 자리를 잡아 가고 있다. 彼女は、韓国人であるというアイデンティティを失わず、俳優として居場所を掴んでいっている。 ・ 포스트모더니즘의 특징 중 하나는 정체성의 해체이다. ポストモダニズムの特徴の一つはアイデンティティの解体である。 ・ 국가의 정체성을 확립하는 것이 중요하다. 国家のアイデンティティを確立することが重要だ。 ・ 국왕의 존재는 국가의 정체성을 상징하고 있습니다. 国王の存在は、国家のアイデンティティを象徴しています。 ・ 그녀는 흑인으로서의 정체성을 중요하게 생각합니다. 彼女は黒人としてのアイデンティティを大切にしています。 ・ 치마저고리는 한국의 정체성을 표현하고 있습니다. チマチョゴリは、韓国のアイデンティティを表現しています。 ・ 핏줄이 가족의 정체성을 형성하는 한 요인입니다. 血筋が家族のアイデンティティを形成する一因です。 ・ 반항기에는 아이가 자기 정체성을 확립하려고 합니다. 反抗期には、子どもが自己アイデンティティを確立しようとしています。 ・ 민화는 특정 문화나 민족의 정체성을 반영하고 있습니다. 民話は特定の文化や民族のアイデンティティを反映しています。 ・ 그들은 소수자로서의 정체성을 소중히 여기고 있다. 彼らはマイノリティとしてのアイデンティティを大切にしている。 ・ 그녀는 자신의 정체성을 고집스럽게 지키고 있다. 彼女は自分のアイデンティティを我を張って守っている。 「정체성」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

통이 크다（度量が大きい）

성질이 급하다（短気だ）

옹고집（片意地）

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

고압적（高圧的）

오만불손하다（傲岸不遜だ）

다혈질（血の気が多い性格）

다소곳하다（おとなしい）

천연스럽다（平然としている）

업신여기다（見下げる）

한결같다（ひたむきである）

후안무치하다（ずうずうしい）

허세를 부리다（見栄を張る）

느긋하다（のんびりしている）

성급하다（せっかちだ）

똑똑하다（利口だ）

기고만장하다（得意の絶頂にある）

강직하다（剛直だ）

경망스럽다（軽々しい）

정열적（情熱的）