カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 목숨이 왔다 갔다 하다とは 意味 ： 生死の境をさまよう 読み方 ： 목쑤미 왇따 갇따 하다、mok-ssu-mi wat-tta kat-tta ha-da、モクッスミ ワッタ ガッタ ハダ 類義語 ： 사경을 헤매다 「生死の境をさまよう」は韓国語で「목숨이 왔다 갔다 하다」という。 「生死の境をさまよう」の韓国語「목숨이 왔다 갔다 하다」を使った例文 ・ 그는 사고로 목숨이 왔다 갔다 했지만, 목숨을 건졌다. 彼は事故で生死の境をさまよったが、命を取り留めた。 ・ 그녀는 수술을 받고, 목숨이 왔다 갔다 하고 있다. 彼女は手術を受けて、まさに生死の境をさまよっている。 ・ 그때 그의 목숨은 왔다 갔다 하고 있었다. その時、彼の命は生死の境をさまよっていた。 ・ 그는 목숨이 왔다 갔다 한 후 기적적으로 회복했다. 彼は生死の境をさまよった後、奇跡的に回復した。 ・ 사고를 당한 그는 목숨이 왔다 갔다 하는 상태였다. 事故に遭った彼は、生死の境をさまよう状態だった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

거리가 생기다（疎遠になる）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..

꽃을 피우다（花を咲かせる）

기분(을) 풀다（機嫌を直す）

손(을) 잡다（手を組む）

희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）

얼굴이 반쪽이다（顔がやつれる）

대립각을 세우다（対立する）

고개를 떨구다（うなだれる）

미움을 사다（恨みを買う）

말(을) 트다（ため口を使う）

세월이 쏜살같다（光陰矢のごとし）

작업(을) 걸다（ナンパをする）

몇 날 며칠을（何日も）

인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..

힘을 못쓰다（力を発揮できない）

김(이) 새다（やる気がなくなる）

판을 치다（蔓延る）