カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손바닥으로 하늘을 가리다とは 意味 ： 適当に処理して隠すこと 読み方 ： 손빠다그로 하느를 가리다、son-ppa-da-gŭ-ro ha-nŭ-rŭl ka-ri-da、ソンパダグロ　ハヌルル　カリダ 「適当に処理して隠すこと」は韓国語で「손바닥으로 하늘을 가리다」という。直訳すると、手のひらでそら（天、空）を塞ぐ。物事を根本的に解決せず、適当に処理して隠したりする模様。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

속담（ことわざ）

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）