군기를 잡다とは:「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 規律を取り戻す
読み方 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 軍紀~
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 물고 늘어지다(食い下がる)
  • 인상이 깊다(印象深い)
  • 눈 깜짝할 사이에(瞬く間に)
  • 귀가 얇다(信じやすい)
  • 헛물을 켜다(無駄骨を折る)
  • 살맛(이) 나다(生きがいを感じる)
  • 난색을 표하다(難色を示す)
  • 기분이 상하다(気に障る)
  • 짬이 나다(手が空く)
  • 시간이 가다(時間がたつ)
  • 시비를 가리다(是非を問う)
  • 날새다(望みがない)
  • 희색을 보이다(喜んでいる)
  • 눈앞에 두다(目前だ)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • 성이 차다(満足する)
  • 발이 뜸하다(足が遠のく)
  • 약점을 찌르다(弱点を突く)
  • 화제에 오르다(話題にのぼる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.