마음을 담다とは:「心を込める」は韓国語で「마음을 담다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心を込める、気持ちを込める
読み方 마으믈 담따、ma-ŭ-mŭl tam-tta、マウムル タムッタ
類義語
「心を込める」は韓国語で「마음을 담다」という。
「心を込める」の韓国語「마음을 담다」を使った例文
감사의 마음을 담은 선물을 준비했습니다.
感謝の気持ちを込めたプレゼントを準備しました。
그는 진심으로 감사의 마음을 담아 친구에게 포옹했습니다.
彼は心から感謝の気持ちを込めて友人にハグしました。
그는 그녀에게 감사의 마음을 담은 러브레터를 썼어요.
彼は彼女に感謝の気持ちを込めたラブレターを書きました。
평소의 감사한 마음을 담아서 선물을 보냅니다.
日ごろの感謝の気持ちを込めてプレゼントを贈ります。
감사의 마음을 담아 창업 40주년 기념 투어를 준비했습니다.
感謝の気持ちを込めて、創業40周年記念のツアーをご用意いたしました。
이 노래는 사랑하는 사람을 사모하는 마음을 담아서 노래하는 곡입니다.
この歌は愛する人を恋しく想う気持ちを込めて歌う曲です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 핵심을 찌르다(核心を突く)
  • 낌새를 채다(気づく)
  • 힘에 부치다(手に余る)
  • 가슴속에 남다(心に残る)
  • 입이 찢어지다(喜色満面だ)
  • 폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
  • 입김이 닿다(息がかかる)
  • 없어서 못 판다(大変人気で品切れに..
  • 마음을 단단히 먹다(気持を引きしめ..
  • 나이는 못 속인다(年は隠せない)
  • 제동을 걸다(歯止めをかける)
  • 수선을 부리다(騒ぎたてる)
  • 가만두지 않다(ただじゃ置かない)
  • 쑥대밭이 되다(廃墟となる)
  • 귀가 어둡다(耳が遠い)
  • 손길이 분주하다(手を休める暇もない..
  • 맛(을) 보다(味見をする)
  • 쓸고 닦다(掃除をする)
  • 폼(을) 잡다(格好つける)
  • 몸을 쓰다(体を動かす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.