눈시울이 뜨거워지다とは：「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 涙が浮かんでくる、目頭が熱くなる
読み方 ： 눈씨우리 뜨거워지다、nun-sshi-u-ri ttŭ-gŏ-wŏ-ji-da、ヌンシウリ トゥゴウォジダ
「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다」という。
「涙が浮かんでくる」の韓国語「눈시울이 뜨거워지다」を使った例文
・ 그의 연설에 참가자들의 눈시울도 뜨거워졌다.
彼の演説に、参加者たちの目頭も熱くなった。
・ 작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
・ 가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
・ 나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 유세(를) 떨다（偉そうにする）
  • 난색을 보이다（難色を見せる）
  • 눈섭이 휘날리게（とっても急いで）
  • 한몫 끼다（一口乗る）
  • 신경을 끄다（無視する）
  • 눈물을 훔치다（涙を振払う）
  • 마음을 사다（歓心を買う）
  • 엎질러진 물（覆水盆に返らず）
  • 시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..
  • 농담 반 진담 반으로（冗談交じりに..
  • 찬밥 신세가 되다（冷遇される）
  • 월척을 낚다（大物を釣る）
  • 김(이) 새다（やる気がなくなる）
  • 문자가 깨지다（文字が化ける）
  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）
  • 감이 잡히다（感じ取れる）
  • 힘(이) 닿다（力が及ぶ）
  • 보조를 맞추다（足並みを揃える）
  • 정신이 나다（意識が戻る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    涙が浮かんでくる、目頭が熱くなるは、韓国語で눈시울이 뜨거워지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.