カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손톱만큼도とは 意味 ： 少しも、全然、爪の垢ほども 読み方 ： 손톰만큼도、son-tom-man-kŭm-do、ソントムマンクムド 類義語 ： 전혀、 도무지、 도저히、 영、 통、 조금도、 눈곱만큼도、 하나도 「少しも」は韓国語で「손톱만큼도」という。「少しも（손톱만큼도）」は、何かが全くない、またはほんの少しでもないことを強調する表現です。このフレーズは、何かが極端に小さい、または全くないときに使われます。直訳すると「爪の垢ほども」。 「少しも」の韓国語「손톱만큼도」を使った例文 ・ 때때로 부모님조차 내 마음을 손톱만큼도 몰라줄 때가 있습니다. 時に親さえ私の心を爪ほどもわかってくれない時があります。 ・ 그는 손톱만큼도 도와주지 않았다. 彼は少しも手伝ってくれなかった。 ・ 그 문제에는 손톱만큼도 관심이 없다. あの問題には少しも興味がない。 ・ 손톱만큼도 기분 나쁘지 않았다. 少しも嫌な気持ちにならなかった。 ・ 그녀는 손톱만큼도 고마워하지 않는 것 같다. 彼女は少しも感謝していないようだ。 ・ 그의 이야기는 손톱만큼도 재미없었다. 彼の話は少しも面白くなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

기분이 아니다（気が乗らない）

맞불을 놓다（向かい火を放つ）

열풍이 불다（ブームの風が吹く）

호기를 부리다（豪気を振るう）

도를 넘다（行き過ぎる）

속이 깊다（思慮深い）

한시가 급하다（一刻を争う）

나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..

다른 게 아니라（実は）

무슨 소리（どういうこと）

밥이 되다（犠牲になる）

돈에 매이다（お金に縛られる）

땡땡이(를) 치다（サボる）

대박이 나다（大当たりする）

슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）

소문이 떠돌다（噂が流れる）

돼지 멱따는 소리（耳障りな声）

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..