속된 말로とは：「俗に言う」は韓国語で「속된 말로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
読み方 ： 속뙨 말로、sok-ttoen mal-lo、ソクッテン マルロ
類義語 ：
「俗に言う」は韓国語で「속된 말로」という。「俗に言う」は、日常的に使われる俗語や口語的な表現を説明するときに使われます。韓国語では 「속된 말로」（直訳：俗な言葉で）と表現されます。
「俗に言う」の韓国語「속된 말로」を使った例文
・ 그는 속된 말로 ‘워크홀릭’이다.
彼は俗に言う「仕事中毒」だ。
・ 그것은 속된 말로 ‘바가지’다.
それは俗に言う「ボッタクリ」だ。
・ 그의 태도는 속된 말로 ‘꼰대 같다’였다.
彼の態度は俗に言う「上から目線」だった。
・ 그는 속된 말로 ‘돈만 밝히는 사람’이다.
彼は俗に言う「金の亡者」だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 소매를 걷다（積極的な態度を取る）
  • 말해 뭐 해（言っても無駄）
  • 세월이 유수와 같다（月日の経つのは..
  • 속이 타들어가다（気をもむ）
  • 신기원을 열다（新しい時代を開く）
  • 장단을 맞추다（調子を合わせる）
  • 분통이 터지다（怒りが爆発する）
  • 격이 없다（格がない）
  • 분간이 안 되다（区別できない）
  • 입맛대로 하다（好き勝手にする）
  • 골치가 아프다（非常に面倒だ）
  • 기를 쓰고（躍起になって）
  • 눈에 불을 켜다（目を皿にする）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 소문이 퍼지다（噂が広がる）
  • 태클을 걸다（けちをつける）
  • 눈물이 헤프다（涙もろい）
  • 불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
  • 꿈을 꾸다（夢を見る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところのは、韓国語で속된 말로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.