カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끙끙 앓다とは 意味 ： くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む 読み方 ： 끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ 類義語 ： 가슴을 조이다、 가슴을 졸이다、 끙끙거리다、 애끓다、 끙끙대다 「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。 「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文 ・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야. そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。 ・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아. くよくよしていても何も解決しないよ。 ・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다. 彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。 ・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워. くよくよしている時間がもったいない。 ・ 끙끙 앓다. うんうんと患う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

별의별 사람들이 다 있다（世の中に..

눈총을 받다（白い目で見られる）

길(을) 들이다（飼いならす）

무슨 소리（どういうこと）

한이 맺히다（恨みが宿る）

더위를 타다（夏負けする）

앉으나 서나（いつも）

겨를이 없다（暇がない）

기분이 들다（気がする）

바늘방석에 앉은 것 같다（不安で居..

도장을 찍다（ハンコを押す）

물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..

구설수에 오르다（世間のうわさになる..

머리가 벗겨지다（はげる）

궤를 같이하다（軌を一いつにする）

너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）

맛(을) 들이다（味を覚える）

정도껏 하다（ほどほどにする）

신경을 끄다（無視する）

말이 통하다（話が合う）