간덩이가 크다とは:「肝っ玉が太い」は韓国語で「간덩이가 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 肝っ玉が太い、大胆だ
読み方 간떵이가 크다、カンットンイガ クダ
漢字 肝~
「肝っ玉が太い」は韓国語で「간덩이가 크다」という。「간덩이(肝っ玉)」は「간(肝)」の俗語で、直訳すると「肝っ玉が大きい」。
「肝っ玉が太い」の韓国語「간덩이가 크다」を使った例文
그녀가 그렇게 간덩이가 큰 사람인 줄은 전혀 몰랐다.
彼女があんなに肝っ玉が太い人間だとは全然知らなかった。
그 놈은 간덩이가 부은 놈이다.
あいつは肝っ玉がでかいやつだ。
간덩이가 부은 놈!
肝っ玉のすわった奴!
그 녀석은 간덩이가 부어서 그런 정도로는 꿈쩍도 않는다.
あいつは肝がでかくて、そんなことぐらいでびくともしない。
간덩이가 붓다.
生意気に振舞う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈나라로 가다(寝入る)
  • 성을 내다(怒る)
  • 눈 둘 곳을 모르다(目のやり場がな..
  • 말이 새다(話が漏れる)
  • 뭐니 뭐니 해도(何と言っても)
  • 목을 놓다(声を振り絞る)
  • 허구한 날(長い間いつも)
  • 대자로 눕다(大の字になって寝る)
  • 입에 오르다(口にする)
  • 개뿔도 없다(大したものじゃない)
  • 뼈를 깍는 고통(骨を削る痛み)
  • 목이 날아가다(首になる)
  • 안중에 없다(眼中にない)
  • 딱지(를) 떼이다(切符を切られる)
  • 골맛을 보다(ゴールの喜びを味わう)
  • 뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 범상치 않다(普通ではない)
  • 손발이 맞다(呼吸が合う)
  • 어떤 일이 있어도(どんなことがあっ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.