고통받다とは:「苦しむ」は韓国語で「고통받다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 苦しむ、悩まされる、苦を受ける、痛めつけられる
読み方 고통받따、コトンバッタ
「苦しむ」は韓国語で「고통받다」という。
「苦しむ」の韓国語「고통받다」を使った例文
중요한 것은 고통받는 사람들의 생명을 구하는 것입니다.
大切なのは苦しむ人々の命を救うことです。
심한 비난을 받아 정신적으로 몹시 고통받고 있다.
激しく非難されて精神的にひどく痛めつけられている。
전염병의 창궐으로 인해 많은 사람이 고통받았다.
伝染病の蔓延のため多くの人が苦しんだ。
아이들이 배고픔에 고통받는 현실이 개탄스럽다.
子どもたちが飢えに苦しむ現実が嘆かわしい。
그는 참전 후 PTSD로 고통받았다.
彼は参戦後、PTSDに苦しんだ。
회사는 경영진의 내홍으로 고통받고 있다.
会社は経営陣の内紛に苦しんでいる。
그 나라는 내우외환으로 고통받고 있다.
その国は内憂外患に苦しんでいる。
새집에서 새집 증후군으로 고통받는 사람들이 늘고 있다.
新築の家でシックハウス症候群に悩む人が増えている。
어머니가 병으로 고통받는 모습을 보고 목메어 울었다.
母親が病気で苦しんでいるのを見て、嗚咽した。
그의 상처받은 마음은 비참할 정도로 고통받고 있었다.
彼の傷ついた心は惨めなほどに苦しんでいた。
그의 고통받고 있는 모습을 보고 나는 연민의 마음을 가졌다.
彼の苦しんでいる姿を見て、私は憐憫の気持ちを抱いた。
차별로 인해 많은 사람들이 고통받고 있어요.
差別が原因で多くの人々が苦しんでいます。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 타고나다(生まれもつ)
  • 한하다(限る)
  • 문제시되다(問題視される)
  • 뒤따르다(後を追う)
  • 긋다(引く)
  • 장치되다(仕掛けられる)
  • 득실거리다(うようよする)
  • 째려보다(にらむ)
  • 대변되다(代弁される)
  • 편재하다(遍在する)
  • 해촉되다(解嘱される)
  • 개정하다(改定する)
  • 멋모르다(何も知らない)
  • 꿍치다(隠す)
  • 퇴근하다(退勤する)
  • 상비하다(常備する)
  • 꼴값하다(似合わないことをする)
  • 꾸미다(企む)
  • 농축되다(濃縮される)
  • 침해하다(侵害する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.