만지다の意味:触る、いじる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
触る、いじる
読み方 만지다、man-ji-da、マンジダ
例文・会話
이거 만져 봐도 될까요?
これ触ってもいいですか?
여기 있는 건 만지면 안 돼.
ここにあるのは触っちゃだめなんだ。
저기 만지지 말라고 쓰여 있어.
あそこに触るなって書いてある。
바람에 나부끼는 머리카락이 그의 뺨을 어루만진다.
風になびく髪が彼の頬を撫でる。
손으로 나무 표면을 만지면 그 질감을 알 수 있다.
手で木の表面を触ると、その質感がわかる。
나뭇잎을 손으로 만지면 그 질감을 알 수 있다.
木の葉を手で触れると、その質感が分かる。
불결한 손으로 식재료를 만지는 것은 위험합니다.
不潔な手で食材を触るのは危険です。
횡단 중에 스마트폰을 만지는 것은 위험합니다.
横断中にスマートフォンをいじるのは危険です。
그림을 만지지 마세요.
絵を触れないでください。
독버섯을 발견하면 아무도 만지지 못하게 하세요.
毒キノコを発見したら、誰にも触れさせないようにしてください。
그 식물은 독을 가지고 있으니까 만지지 않는 것이 좋다.
その植物は毒を持っているので触れない方がいい。
물고기 중에는 독을 가지고 있거나 만지면 아프거나 주의가 필요한 것이 있다.
魚の中には、毒を持っているとか、さわると痛いとか、注意の必要なものがいる。
표백제는 맨손으로 만지지 마세요.
漂白剤は素手で触ってはいけません。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
만지다(メマンジダ) 手入れする、整える、なでつける
어루만지다(オルマンジダ) 撫でる、慰める、軽くさする
돈을 만지다(トヌル マンジダ) お金を儲ける
머리를 만지다(モリルル マンジダ) 髪を手入れする、ヘアをセットする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 만류하다(引き留める)
  • 깨작대다(ちびちび食べる)
  • 편취하다(騙し取る)
  • 낳다(産む)
  • 넘기다(渡す)
  • 상충되다(相反する)
  • 안도하다(ほっとする)
  • 탈취하다(脱臭する)
  • 걷어차다(蹴飛ばす)
  • 기대되다(期待される)
  • 건드리다(触る)
  • 유입되다(流入される)
  • 재혼하다(再婚する)
  • 들이켜다(飲み干す)
  • 보증하다(保証する)
  • 알선하다(斡旋する)
  • 숨(을) 죽이다(息を飲む)
  • 발송되다(発送される)
  • 조심하세요(気を付けてください)
  • 대다(車をつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.