カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 억제하다とは 意味 ： 抑える、抑制する 読み方 ： 억쩨하다、オクッチェハダ 漢字 ： 抑制 類義語 ： 누르다、 억누르다、 주체하다 「抑える」は韓国語で「억제하다」という。 「抑える」の韓国語「억제하다」を使った例文 ・ 충동을 억제하다. 衝動を抑える。 ・ 욕망을 억제하다. 欲望を抑える。 ・ 통증을 억제하다. 痛みを抑える。 ・ 감정을 억제하다. 感情を抑える。 ・ 식초는 세균 번식을 억제하는 작용을 한다. お酢は、細菌の繁殖を抑制する働きをする。 ・ 그는 분노를 억제할 수 없었다. 彼は怒りを抑制することができなかった。 ・ 구역질을 억제하는 약을 먹다. 吐き気を抑える薬を飲む。 ・ 그는 분노를 억제할 수 없었다. 彼は怒りを抑えることができなかった。 ・ 군사력 균형을 맞춰 전쟁을 억제하다. 軍事力バランスを取って戦争を抑制する。 ・ 완치되기 어려운 병이기 때문에 병의 진행을 억제하는 것에 목표를 두고 치료하고 있습니다. 完全に治癒することが難しい病気のため、病気の進行を抑えることを目標にして治療を行います。 ・ 그의 감정 표현은 늘 억제되어 있다. 彼の感情表現はいつも抑えられている。 ・ 눈물이 억제되지 않아 고개를 숙였다. 涙が抑えられず、うつむいた。 ・ 공포심이 순간적으로 억제되었다. 恐怖心が一瞬抑えられた。 ・ 약물로 증상이 억제되고 있다. 薬によって症状が抑えられている。 ・ 본능적인 욕구가 사회적으로 억제된다. 本能的な欲求は社会的に抑制される。 ・ 분노가 간신히 억제되었다. 怒りがかろうじて抑えられた。 ・ 감정이 잘 억제되지 않는다. 感情がうまく抑えられない。 ・ 가계부채 증가를 억제하기 위해 수많은 대책이 동원되고 있다. 家計負債の増加を抑制するために数々の対策が動員されている。 ・ 충동을 억제하다. 衝動を抑える。 ・ 획일적인 교육은 창의성을 억제한다. 画一的な教育は創造性を抑制する。 「억제하다」の例文をすべてを見る 「抑える」の韓国語「억제하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 충동을 억제하다（チュンドンウル オクジェハダ） 衝動を抑制する、衝動を抑える 욕망을 억제하다（ヨンマンウル`オクチェハダ） 欲望を抑える < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

실망시키다（失望させる）

쉬다（休む）

낙점되다（選ばれる）

삽입되다（挿入される）

숙이다（下げる）

거리다（しきりに～する）

본체만체하다（知らん顔をする）

다물다（(口を)つぐむ）

발견하다（発見する）

연행하다（連行する）

들리다（聞こえる）

때려잡다（打ち殺す）

절삭하다（切削する）

닿다（触れる）

둔화하다（鈍化する）

어질러지다（散らかる）

강화하다（強化する）

시행되다（施行される）

책하다（責める）

어물쩍거리다（曖昧にする）