곱다とは:「美しい」は韓国語で「곱다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 美しい、綺麗だ
読み方 곱따、kop-tta、コプタ
類義語
「美しい」は韓国語で「곱다」という。
「美しい」の韓国語「곱다」を使った例文
봄에는 화단의 꽃이 한층 곱게 보인다.
春には花壇の花がいっそうきれいに見える。
어디 가시기에 이렇게 곱게 차려 입으셨어요?
どこに行くのにこんなにきれいに着飾ったんですか?
곱게 차려입은 그녀가 무척 사랑스러워 보였다.
きれいに着こなした彼女がとても愛らしく見えた。
마음이 고운 당신을 만나서 행복합니다.
心が優しいあなたに出会えて幸せです。
마음씨가 고운 그녀의 행동에 감동했어요.
心が優しい彼女の行動に感動しました。
마음씨가 고운 그의 미소가 좋아요.
心が優しい彼の笑顔が好きです。
마음이 고운 당신에게 감동했습니다.
心が優しいあなたに感動しました。
마음이 고운 어머니께 감사하고 있어요.
心が優しい母に感謝しています。
그녀는 남을 잘 도와주는 마음씨 고운 여자예요.
彼女は人助けをよくする優しい女性です。
피부결이 곱다.
肌のきめが細かい。
한복을 곱게 차려입었다.
韓服をきれいに着飾った。
털의 감촉이 곱다.
毛の手触りが優しい。
마늘과 생강은 곱게 다져 주세요.
ニンニクと生姜は細かくみじん切りしてください。
「美しい」の韓国語「곱다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마음이 곱다(マウミ コプッタ) 気立てがよい、心遣いがいい、優しい
마음씨가 곱다(マウムッシガ コプッタ) 気立てがよい
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다(カヌン マリ コワヤ オヌン マリ コプタ) 売り言葉に買い言葉
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [좋다]() 腹が減っては戦はできぬ、食べて死んだ幽霊が彩りもきれいだ
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 쌉싸름하다(ほろ苦い)
  • 숙연하다(粛然としている)
  • 불성실하다(不真面目だ)
  • 따분하다(退屈だ)
  • 변덕스럽다(気まぐれだ)
  • 요상하다(変だ)
  • 떠들석하다(やかましい)
  • 수없다(数多い)
  • 못돼먹다(たちが悪い)
  • 간결하다(簡潔だ)
  • 등한시하다(怠る)
  • 실없다(くだらない)
  • 매콤달콤하다(甘辛い)
  • 가련하다(哀れだ)
  • 장엄하다(ものものしい)
  • 귀중하다(貴重だ)
  • 정확하다(正確だ)
  • 평화롭다(平和だ)
  • 냉담하다(素っ気無い)
  • 하고많다(数えきれないほど多い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.