カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 일단とは 意味 ： 一旦、まず、とりあえず、一応 読み方 ： 일딴、il-dan、イルタン 漢字 ： 一旦 類義語 ： 먼저、 우선 「一旦」は韓国語で「일단」という。 「一旦」の韓国語「일단」を使った例文 ・ 일단 먹어 볼까? とりあえず食べてみる？ ・ 일단 이것부터 처리합시다. まず、これから処理しましょう。 ・ 일단 숙제부터 해야 하고, 그러고 나서 시간이 남으면 조금 놀 수 있어요. 一旦宿題からしなければならず、その後に時間が余ればちょっと遊ぶことができます。 ・ 일단 걸리면 재발 가능성이 매우 높은 병입니다. いったんかかると、再発の可能性が非常に高い病気です。 ・ 일단 신분증부터 보여 주세요. 그리고 이 서류도 작성해 주세요. 身分証からみせていただけますか。そしてこの書類もご記入ください。 ・ 일단 보류하세요. ひとまず保留に。 ・ 밑져야 본전이라잖아. 일단 해보자. だめでもともとって言うじゃないか。とりあえずやってみよう。 ・ 일단 물러서서 상태를 봅시다. 一旦引いて様子を見ましょう。 ・ 이 안건에는 일장일단이 있지만, 우리는 그 가능성을 찾고 싶습니다. この案件には一長一短がありますが、私たちはその可能性を探りたいと思います。 ・ 그 선택은 일장일단이지만 저는 그 위험을 받아들일 용의가 있습니다. その選択は一長一短ですが、私はそのリスクを受け入れる用意があります。 ・ 이 생각은 일장일단이지만, 저는 그 긍정적인 측면에 주목하고 있습니다. この考え方は一長一短ですが、私はそのポジティブな側面に注目しています。 ・ 그 방법은 일장일단이 있지만 우리는 그것에 도전하고 싶습니다. その方法には一長一短がありますが、私たちはそれに挑戦したいと思います。 ・ 그 제안은 일장일단이 있지만, 우리는 위험을 감수할 각오가 있습니다. その提案には一長一短がありますが、私たちはリスクを取る覚悟があります。 ・ 이 아이디어는 일장일단이지만 우리는 그 이점을 최대한 활용할 수 있습니다. このアイデアは一長一短ですが、私たちはその利点を最大限活用することができます。 「일단」の例文をすべてを見る 「一旦」の韓国語「일단」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 일단락（イルダンラク） 一段落、一区切り 일장일단（イルジャンイルダン） 一長一短 일단락되다（イルッタラクッテダ） 一段落する、一区切り付く 일단락하다（イルッタルラカダ） 一段落させる、一区切り付ける 일단락(을) 짓다（イルッタルラジッタ） 一段落を付ける、切り上げる、休止符を打つ < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

어서（早く）

홀라당（すっかり）

조심스레（用心深く）

통째로（丸ごと）

시종（始終）

매달（毎月）

실없이（訳もなく）

한결（いっそう）

오죽（いかに）

보글보글（ぐつぐつ）

흐물흐물（ぶよぶよ）

눈치껏（様子をうかがいながら）

훤히（明るく）

새삼（改まって）

속히（速やかに）

제풀에（ひとりでに）

대수로이（大切に）

쫙（ずらり）

두루（あまねく）

비틀비틀（ふらふら）