カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験3・4級 우려とは 意味 ： 懸念、憂慮、恐れ 読み方 ： 우려、u-ryŏ、ウリョ 漢字 ： 憂慮 類義語 ： 겁、 두려움、 염려、 근심 「懸念」は韓国語で「우려」という。 「懸念」の韓国語「우려」を使った例文 ・ 심각한 우려를 표했다. 深刻な懸念を示した。 ・ 올겨울도 전력 수급이 우려된다. 今年の冬も電力受給が懸念される。 ・ 우려의 목소리가 많았다. 憂慮の声が多かった。 ・ 저기압이 발달하면서 북상하는 영향으로 폭풍우가 될 우려가 있다. 低気圧が発達しながら北上する影響で、暴風雨になる恐れがある。 ・ 취급을 잘못하면 중상 또는 사망에 이르는 우려가 있습니다. 取り扱いを誤ると、重傷または死亡につながる恐れがあります。 ・ 한국은 원에 대한 급속한 엔저를 우려하고 있다. 韓国はウォンに対する急速な円安を懸念している。 ・ 규칙에 기반한 국제질서를 해치는 행동에 대해 우려를 표했다. ルールに基づいた国際秩序を損なう行動に対して懸念を示した。 ・ 이 목적을 달성하기까지 예상되는 세 가지 우려 사항이 있습니다. この目的を達成するまでに想定される懸念事項が3つはあります。 ・ 그 순간 우려가 사라졌어요. その瞬間、恐れが消えました。 ・ 갑작스런 변화에 우려를 느꼈습니다. 突然の変化に恐れを覚えました。 ・ 환경 파괴에 대한 우려가 지적되었다. 環境破壊に対する懸念が指摘された。 ・ 다시마를 우려서 국물이 시원해졌다. 昆布を煮出してスープがさっぱりした。 ・ 시장에서 제품을 계속 우려먹는 전략을 펼친다. 市場で製品を繰り返し利用する戦略をとっている。 ・ 한약은 여러 번 우려먹어도 괜찮다. 漢方は何度煎じても大丈夫だ。 ・ 너무 많이 우려먹어서 신선함이 없다. 使いすぎて新鮮味がない。 ・ 그 배우는 성공한 캐릭터를 계속 우려먹고 있다. その俳優は成功した役を使い回している。 ・ 오래된 드라마를 다시 우려먹는 것 같다. 古いドラマをまた使い回しているようだ。 ・ 그 회사는 인기 있는 아이디어를 계속 우려먹고 있다. その会社は人気のあるアイデアを繰り返し使っている。 ・ 이번 조치로 통화 가치가 크게 절하될 우려가 있다. 今回の措置で通貨の価値が大きく切り下げられる懸念がある。 ・ 이번 조치로 통화 가치가 크게 절하될 우려가 있다. 今回の措置で通貨の価値が大きく切り下げられる懸念がある。 「우려」の例文をすべてを見る 「懸念」の韓国語「우려」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 우려내다（ウリョネダ） 絞り上げる、すかし取る、絞り出す 우려하다（ウリョハダ） 恐れる、心配する、憂慮する 우려먹다（ウリョモクッタ） 吸い取る、搾り取る、何回も使う 우려되다（ウリョデダ） 懸念される、憂慮される 우려가 커지다（ウリョガコジダ） 懸念が高まる、不安が大きくなる、心配が高まる 기대반 우려반（キデバン ウリョバン） 期待半分、心配半分 우려의 목소리（ウリョエ モクッソリ） 懸念の声、不安の声 < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

쑥스러워하다（照れくさがる）

실망（失望）

격분（激憤）

초조함（いらだち（苛立ち））

울고불고하다（泣きわめく）

씁쓸하다（ほろ苦い）

마음고생（心労）

동심（童心）

시샘（ねたみ）

주관적（主観的）

감탄（感嘆）

체면치레（面子を保つこと）

비통（悲痛）

친근감（親近感）

희죽거리다（にやける）

맘（心）

동경하다（憧れる）

오해（誤解）

자랑스럽다（誇らしい）

실망하다（失望する）