カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 부풀어 있다とは 意味 ： 胸を膨らませている 読み方 ： 가스미 부푸러 읻따、カスミ ププロ イッタ 「胸を膨らませている」は韓国語で「가슴이 부풀어 있다」という。 「胸を膨らませている」の韓国語「가슴이 부풀어 있다」を使った例文 ・ 그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다. 彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。 ・ 소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다. 大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다. 彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。 ・ 그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다. 彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。 ・ 가슴이 부풀다. 胸がふくらむ。 ・ 그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다. 彼は誇りで胸が膨らんでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

맥이 풀리다（緊張がほぐれる）

잔뼈가 굵다（経験豊富だ）

속은 셈치고（騙されたと思って）

밤낮을 가리지 않다（昼夜を問わない..

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..

신이 나다（浮かれる）

하늘로 떠나다（亡くなる）

똑 부러지다（ちゃんとやる）

반환점을 돌다（折り返し地点を回る）

입맛이 나다（食欲がでる）

하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..

사람 살려（助けて）

가슴에 닿다（胸に響く）

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

연극을 하다（演技をする）

속이 쓰리다（胸焼けする）

당근과 채찍（アメとムチ）

수단과 방법을 가리지 않다（手段と..

족집게 같다（秘密をよくあてる様子）