カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 부풀어 있다とは 意味 ： 胸を膨らませている 読み方 ： 가스미 부푸러 읻따、カスミ ププロ イッタ 「胸を膨らませている」は韓国語で「가슴이 부풀어 있다」という。 「胸を膨らませている」の韓国語「가슴이 부풀어 있다」を使った例文 ・ 그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다. 彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。 ・ 소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다. 大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다. 彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。 ・ 그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다. 彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。 ・ 가슴이 부풀다. 胸がふくらむ。 ・ 그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다. 彼は誇りで胸が膨らんでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

식은 죽 먹기（朝飯前）

어느 세월에（いつになったら）

주의를 기울이다（注意を払う）

어찌할 수 없다（どうしようもない）

세상에 공짜는 없다（ただより高いも..

한파가 불다（寒波が押し寄せる）

지나가는 말로（社交辞令で）

대충 찍다（山をかける）

머리부터 발끝까지（体の全て）

돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..

국물도 없다（得られるものは何もない..

야단(을) 맞다（叱られる）

여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..

뒤로 빠지다（手を引く）

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

공수표를 남발하다（実現不可能な約束..

시간을 끌다（時間を引き延ばす）

거리가 생기다（疎遠になる）

아랑곳하지 않고（ものともせず）

낯(이) 설다（面識がない）