カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 부풀어 있다とは 意味 ： 胸を膨らませている 読み方 ： 가스미 부푸러 읻따、カスミ ププロ イッタ 「胸を膨らませている」は韓国語で「가슴이 부풀어 있다」という。 「胸を膨らませている」の韓国語「가슴이 부풀어 있다」を使った例文 ・ 그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다. 彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。 ・ 소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다. 大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다. 彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。 ・ 그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다. 彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。 ・ 가슴이 부풀다. 胸がふくらむ。 ・ 그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다. 彼は誇りで胸が膨らんでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

병나발을 불다（ビン酒を飲む）

혀를 내두르다（舌を巻く）

신세(를) 망치다（身を持ち崩す）

가슴을 도려내다（胸をえぐる）

정색을 하다（真顔になる）

쉴드 치다（盾で保護する）

너도 나도（みんな）

마음에 두다（気にする）

일이 잘 풀리다（仕事がうまく解決さ..

가슴이 덜컹하다（胸がひやりとする）

좀이 쑤시다（むずむずする）

약도 없다（おしまいだ）

침묵을 깨다（沈黙を破る）

땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..

생애를 마치다（生涯を終える）

틈이 벌어지다（間隙が生じる）

눈앞에 두다（目前だ）

복장(이) 터지다（とても腹が立つ）

차고 넘치다（満ち溢れる）

변변치 않다（粗末だ）