カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 부풀어 있다とは 意味 ： 胸を膨らませている 読み方 ： 가스미 부푸러 읻따、カスミ ププロ イッタ 「胸を膨らませている」は韓国語で「가슴이 부풀어 있다」という。 「胸を膨らませている」の韓国語「가슴이 부풀어 있다」を使った例文 ・ 그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다. 彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。 ・ 소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다. 大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다. 彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。 ・ 그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다. 彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。 ・ 가슴이 부풀다. 胸がふくらむ。 ・ 그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다. 彼は誇りで胸が膨らんでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

등줄기가 서늘하다（怖くて驚く）

뜻을 굽히다（意志を曲げる）

다 죽어가다（殆ど死にかけている）

호흡을 고르다（呼吸を整える）

논란을 빚다（論難を起こす）

덩치를 키우다（規模を大きくする）

분노를 사다（怒りを買う）

신물(이) 나다（嫌気がさす）

짜고 치는 고스톱（出来レース）

그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..

입을 닫다（口をつぐむ）

조리가 없다（筋が通らない）

한턱 쏘다（おごる）

남대문이 열렸다（社会の窓が開いてい..

잘잘못을 따지다（是非を問う）

가슴을 쓸어내리다（安心する）

세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）

짐을 싸다（荷物をつつむ）

뚱딴지같은 소리를 하다（突拍子もな..

박자를 맞추다（拍子を取る）