무리とは:「無理」は韓国語で「무리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 無理
読み方 : 무리、mu-ri、ムリ
漢字 : 無理
「無理」は韓国語で「무리」という。
「無理」の韓国語「무리」を使った例文
・ 당분간 무리하지 마세요.
当分の間、無理をなさらないでください。
・ 화내는 것도 무리가 아니다.
怒るのも無理はない。
・ 그 계획에는 약간 무리가 있으리라고 생각됩니다.
その計画には少しの無理があるだろうと考えられます。
・ 그녀 혼자서는 무리입니다.
彼女一人では無理です。
・ 모두 무리라고 예상하고 있다.
みんな、無理だろうと予想している。
・ 이번 주는 무리지만 다음 주라면 아직 비어 있다.
今週は無理だけど、来週末ならまだ空いてる。
・ 무리하게 덤볐다가 혼쭐났습니다.
無茶に挑んで痛い目にあいました。
・ 몸 조심히 잘 마무리하고 전역하길 바라겠습니다.
本当に注意深く無事に終えて転役することを祈ります。
・ 과유불급을 모르고 무리하면 몸이 망가진다.
やりすぎを知らずに無理をすると体を壊す。
・ 아무리 좋은 일이 있어도, 나는 덤덤하게 지낸다.
どんなに良いことがあっても、私は淡々と過ごす。
・ 그들은 아무리 기다려도 꿈쩍하지 않았다.
彼らはどんなに待っても、少しも動かなかった。
・ 그는 아무리 아등바등해도 일이 해결되지 않았다.
彼はどんなに必死に頑張っても仕事は解決しなかった。
・ 양의 성격은 일반적으로 온화하고 겁이 많으며 무리지어 행동하는 것을 좋아합니다.
羊の性格は一般的に温厚で臆病で、群れとなって行動することを好みます。
・ 배상금을 지급한 후, 사건은 마무리되었다.
賠償金を支払った後、事件は終了した。
・ 아무리 맛있는 요리라도 싫증이 나기 마련입니다.
いくら美味しい料理でも、嫌になってしまいます。
「無理」の韓国語「무리」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
아무리(アムリ) どんなに、いくら、いくらなんでも
마무리(マムリ) 仕上げ、締め、締めくくり
갈무리(カルムリ) 処理、片づけ、仕上げ
무리수(ムリス) やり過ぎ、指しすぎ
무리수(ムリス) 無理数
무리없이(ムリオプシ) 無理なく
무리하다(ムリハダ) 無理する
버무리다(ポムリダ) 和える、混ぜる、混ぜ合わせる
제 아무리(チェアムリ) いくら~しようとも、どんなに~しても
마무리하다(マムリハダ) 仕上げる、片付ける、締めくくる
마무리되다(マムリデダ) 仕上げられる
얼버무리다(オルボムリダ) はぐらかす、ごまかす、曖昧にする
무리한 부탁(ムリハン ブタク) 無理な頼みごと
비스무리하다(ピスムリハダ) 似ている
아무리 해도(アムリヘド) どうしても、どうにも
무리가 있다(ムリガ イッタ) 無理がある
마무리 투수(マムリトゥス) 抑え投手、クローザー、ストッパー
아무리 그래도(アムリクレド) いくらなんでも、たとえそうであっても、いくらそうでも
마무리를 짓다(マムリチッタ) 終結する、取りまとめる、終わらせる
일을 마무리하다(イルル マムリハダ) 仕事を仕上げる
무리(를) 짓다(ムリルル チッタ) 群れをなす、群がる
아무리 그렇지만(アムリ クロチマン) いくらそうでも、なんぼなんでも、いくらなんでも
아무리 그래도 그렇지(アムリ グレド グロチ) いくらなんでもそれはないだろう!、いくらなんでも、いくらそうとは言っても
마무리 단계에 들어서다(マムリ タンゲエ トゥロソダ) 仕上げの段階に入る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 보부상(行商人)
  • 비양심적(非良心的)
  • 특종(特種)
  • 테크놀러지(テクノロジー)
  • 가식적(見せかけ)
  • 목청(声)
  • 개미집(アリの巣)
  • 식품공학(食品工学)
  • 인상주의(印象主義)
  • 스위트룸(スイートルーム)
  • 오이스터 소스(オイスターソース)
  • 납기(納期)
  • 폭행(暴行)
  • 오락(娯楽)
  • 앙숙(犬猿の仲)
  • 일조(一助)
  • 의회(議会)
  • 시민 구단(市民球団)
  • 심벌(シンボル)
  • 상이점(相異点)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.