カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 家族・親戚、名詞、韓国語能力試験1・2級 부모님 両親、親 読み方 ： 부모님、pu-mo-nim、プモミム 漢字 ： 父母～ 類義語 ： 엄빠、 부모、 양친 例文・会話 ・ 저는 부모님과 같이 살아요. 私は親と一緒に住んでいます。 ・ 부모님의 사랑은 하늘 같다. 親の愛は天のようだ。 ・ 부모님은 어떻게 지내시니? ご両親は何してお過ごしているの。 ・ 부모님이랑 따로 살고 있어요. 親とは別々に住んでいます。 ・ 부모님하고 함께 살고 있어요. 両親と一緒に住んでいます。 ・ 일주일에 한 번 부모님에게 전화해요. 週に一度両親に電話します。 ・ 부모님은 모두 건강하세요. 両親ともに元気ですよ。 ・ 부모님은 이혼하셨어요. 両親は離婚しました。 ・ 자식을 위해 애쓰시는 부모님을 생각하면 열심히 살아야겠다 싶어요. 子供のために苦労している両親の事を考えると、一生懸命生きなきゃと思います。 ・ 주말에 아이들과 놀아 주시는 부모님도 웃음 뒤에 어딘가에 피곤함이 보인다. 週末に子どもを遊ばせている両親も笑顔の奥でどこか疲れが見えます。 ・ 부모님과 같이 살 때는 가족의 소중함에 대해 별로 느끼지 못했었다. 両親と一緒に暮らしていたときは、家族の大切さについて別に感じていなかった。 ・ 이젠 어린애도 아닌데 일일이 부모님에게 말 안 해도 되잖아? もう子供じゃないんだから，いちいち親に言わなくてもいいんじゃないの？ ・ 그는 주말마다 부모님의 농사를 돕고 있다. 彼は週ごとに親の農作業を手伝っている。 ・ 철봉 주위에는 부모님들이 지켜보고 있습니다. 鉄棒の周りには親御さんたちが見守っています。 ・ 오랜만에 조부모님과의 재회를 기뻐하고 있어요. 久しぶりに祖父母との再会を喜んでいます。 ・ 조부모님은 우리에게 소중한 존재입니다. 祖父母は私たちにとって大切な存在です。 ・ 어렸을 때 그는 매년 여름 방학에 조부모님 댁에 갔습니다. 子供の頃、彼は毎年夏休みに祖父母の家に行っていました。 ・ 부모님이 사고로 돌아가셔서, 홀로 남겨진 채로 막대한 유산을 받았다. 両親が事故で亡くなり,1人残され莫大な遺産を受け取った。 ・ 저의 부모님은 관대한 마음을 가지고 계십니다. 私の両親は、寛大な心の持ち主です。 ・ 부모님에게 재산을 상속 받았다. 親から財産を相続受けた。 ・ 잘 때는 항상 부모님에게 "안녕히 주무세요"라고 합니다. 寝る時は必ず親に「おやすみなさい」と言います。 「부모님」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 부모님 전상서（プモニム チョンサンソ） 拝啓、ご両親様 부모님을 모시다（プモニムル　モシダ） 両親を世話する、両親と同居する < 前   次 > 印刷する

家族・親戚関連の韓国語

남편분（ご主人）

모자 가정（母子家庭）

큰아이（上の子）

막내딸（末娘）

파더（ファーザー）

새아빠（継父）

작은아버지（叔父）

외손자（娘が産んだ男の子）

홀어미（女やもめ）

이복형제（異母兄弟）

생부모（生みの親）

외가（母方の実家）

자식（息子や娘）

마누라（女房）

외척（外戚）

동생（弟）

집사람（家内）

자녀（子女）

촌수（親等）

친정 어머니（妻の実家の母親）