안되다とは:「気の毒だ」は韓国語で「안되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 気の毒だ、残念だ、うまく行かない
読み方 : 안되다、an-doe-da、アンドェダ
「気の毒だ」は韓国語で「안되다」という。안되다は「うまくいかない、かわいそう」の意味で一つの単語であるが、안 되다の場合は、안(否定の副詞)+되다(なる)で、「~してはいけない、できない、ためだ」の意味。띄어쓰기(分かち書き)に注意。
「気の毒だ」の韓国語「안되다」を使った例文
・ 정말 안됐어요.
本当に気の毒です。
・ 그거 참 안됐네요.
それは本当にお気の毒ですね。
・ 너도 참 안됐다.
君も本当に可哀想だわ。
・ 통풍이 안되다.
風通しが悪い。
「気の毒だ」の韓国語「안되다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
제안되다(チェアンデダ) 提案される
고안되다(コアンデダ) 考案される
잘 안되다(チャル アンティダ) うまくいかない
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 어설프다(中途半端だ)
  • 무상하다(儚い (はかない))
  • 허무맹랑하다(まったくでたらめだ)
  • 답답하다(もどかしい)
  • 새롭다(新しい)
  • 근면하다(勤勉だ)
  • 유들유들하다(しゃあしゃあする)
  • 끈덕지다(粘り強い)
  • 우스꽝스럽다(こっけいだ)
  • 빽빽하다(ぎっしりだ)
  • 어여쁘다(きれいだ)
  • 수월하다(容易だ)
  • 의젓하다(堂々としている)
  • 기탄없다(忌憚のない)
  • 털털하다(大らかだ)
  • 척박하다(土地が非常にやせている)
  • 심심찮다(珍しくない)
  • 매끈하다(すべすべしている)
  • 지루하다(飽き飽きする)
  • 비참하다(惨めだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.