カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 안되다とは 意味 ： 気の毒だ、残念だ、うまく行かない 読み方 ： 안되다、an-doe-da、アンドェダ 類義語 ： 분하다、 불쌍하다、 가련하다、 안타깝다、 아쉽다、 유감스럽다、 안쓰럽다、 애처롭다、 원통하다、 딱하다 「気の毒だ」は韓国語で「안되다」という。안되다は「うまくいかない、かわいそう」の意味で一つの単語であるが、안 되다の場合は、안（否定の副詞）＋되다（なる）で、「～してはいけない、できない、ためだ」の意味。띄어쓰기（分かち書き）に注意。 「気の毒だ」の韓国語「안되다」を使った例文 ・ 정말 안됐어요. 本当に気の毒です。 ・ 그거 참 안됐네요. それは本当にお気の毒ですね。 ・ 너도 참 안됐다. 君も本当に可哀想だわ。 ・ 통풍이 안되다. 風通しが悪い。 「気の毒だ」の韓国語「안되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 고안되다（コアンデダ） 考案される 제안되다（チェアンデダ） 提案される 잘 안되다（チャル アンティダ） うまくいかない < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

잔혹하다（残酷だ）

감질나다（じれったい）

알싸하다（ぴりぴりとしている）

드물다（まれだ）

훈훈하다（気持ちよく暖かい）

촉촉하다（しっとりする）

휘둥그렇다（目が大きく丸くなる）

영락없다（間違いない）

시큰둥하다（気乗りしない）

호되다（ひどい）

바보스럽다（ばかみたいだ）

너무하다（度が過ぎている）

원만하다（円満だ）

음울하다（うっとうしい）

느닷없다（突然だ）

쩨쩨하다（けちくさい）

둥그렇다（丸い）

쓸 만하다（十分使える）

심심찮다（珍しくない）

특출하다（特出している）