カップ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カップの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
컵(コプ) カップ、ブラジャーのサイズの単位
풀컵(プルコプ) フルカップ
찻잔(チャッチャン) ティーカップ、茶のみ、湯飲み茶碗、湯のみ、茶碗
갑부(カップ) 大金持ち、富豪、お金持ち
커플(コプル) カップル、couple
뚫어뻥(ットゥロッポン) ラバーカップ
한 쌍(ハッサン) 一組、カップル、ペア、一対
커플링(コプリン) ペアリング、カップルリング、couple ring
가쁘다(カップダ) 息が苦しい、息切れする
용기면() カップ麺、カップめん
머그잔(モグッチャン) マグカップ
러버컵(ラボコプ) ラバーカップ
계량컵(ケリャンコプ) 計量カップ
머그컵(モグコプ) マグカップ
허우대(ホウデ) 体つき、恰幅
월드컵(ウォルドゥコップ) ワールドカップ
갑분싸(カップンサ) 突然雰囲気が冷める、いきなりシーンとなる、カップンサ
사발면(サバルミョン) カップ
컵라면(コムナミョン) カップラーメン、カップ
우승컵(ウスンコプ) 優勝カップ
커플룩(コプルルク) カップルルック
아시안컵(アシアンコプ) アジアカップ
키스데이(キスデイ) キスデー、カップルたちが堂々とキスをしてもよい日、6月14日
커플통장(コプルトンジャン) カップル通帳
닭살 커플(タクサルコプル) ラブラブなカップル、バカップ
숨이 가쁘다(スミ カップダ) 息苦しい、息が切れる、息が詰まる
환상의 커풀(ファンサンエコプル) ファンタスティックカップ
회전 커피잔(フェジョン コピジャン) コーヒーカップ
호흡이 가쁘다(ホフビ カップダ) 呼吸が苦しい
이분의 일 컵(イプネイルコプ) ハーフカップ
숨(이) 가쁘다(スミ カップダ) 息切れする、息苦しい、息が切れる、緊急だ、緊迫している
씨씨 / 켐퍼스커플(CC) キャンパスカップル、Campus Couple
1  (1/1)

<カップの韓国語例文>
찻잔에 뜨거운 물을 부었습니다.
ティーカップに熱湯を注ぎました。
홍차를 찻잔에 부었습니다.
紅茶をティーカップに注ぎました。
맥주를 머그컵에 부었습니다.
ビールをマグカップに注ぎました。
그는 커피를 컵에 부었습니다.
彼はコーヒーをカップに注ぎました。
세트로 컵을 샀다.
セットでカップを買った。
월드컵 경기에 참여하게 될 축구 대표 선수들이 선발되었다.
ワールドカップに参加することになるサッカーの代表選手たちが選抜された。
보온컵으로 커피를 장시간 따뜻하게 유지합니다.
保温カップでコーヒーを長時間温かく保ちます。
그는 좌절한 나머지 컵을 움켜쥐었다.
彼はフラストレーションのあまり、カップを握りつぶした。
찻잔에는 2작은술의 설탕을 넣습니다.
ティーカップには小さじ2杯の砂糖を入れます。
국가대표팀이 월드컵대회에서 우승해서 감격했다.
国家代表チームがワールドカップ大会で優勝して感激した。
커플은 요리 준비를 분담하고 있습니다.
カップルが料理の準備を分担しています。
커플이 결혼식 준비에 대해 이견을 보이고 있다.
カップルが結婚式の準備について異見を述べている。
커플이 레스토랑에서 의견 불일치로 싸우고 있다.
カップルがレストランで意見の不一致から喧嘩をしている。
커플이 공원에서 큰 소리로 싸우고 있다.
カップルが公園で大声で喧嘩している。
커플이 가사 우선순위로 옥신각신하고 있어요.
カップルが家事の優先順位でもめています。
커플이 식사 메뉴로 옥신각신하고 있어요.
カップルが食事のメニューでもめています。
커플이 주말 예정으로 옥신각신하고 있어요.
カップルが週末の予定でもめています。
커플이 쇼핑 중에 예산 문제로 언쟁했어요.
カップルが買い物中に予算のことで言い争いました。
커플이 차 안에서 언쟁을 하고 있습니다.
カップルが車の中で言い争いをしています。
커플이 가사 분담에 대해 말다툼하고 있었다.
カップルが家事の分担について言い争っていた。
커플이 영화관 밖에서 티켓 구입에 대해 말다툼했다.
カップルが映画館の外でチケットの購入について言い争った。
커플이 공원에서 말다툼하는 것이 보였다.
カップルが公園で口論しているのが見えた。
한국 축구대표팀은 월드컵출전권을 획득했다.
韓国のサッカー国家代表チームはワールドカップ出場権を獲得した。
드디어 그 커플이 결혼 발표를 했다.
ついにあのカップルが結婚発表をした。
신제품 찻잔이 출시되어 좋은 반응을 얻고 있습니다.
新製品のティーカップが発売され、好評を博しています。
찻잔세트를 샀다.
ティーカップセットを買った。
외모가 뛰어난 여성과 외모가 볼품없는 남성 커플을 '미녀와 야수'로 비유한다.
容姿の優れている女性と、容姿の悪い男性のカップルを「美女と野獣」と比喩する。
배란일을 정확하게 예측하는 것은 임신을 원하는 커플에게 도움이 됩니다.
排卵日を正確に予測することは、妊娠を望むカップルにとって役立ちます。
배란일은 임신을 계획하고 있는 커플에게 중요합니다.
排卵日は、妊娠を計画しているカップルにとって重要です。
올해는 월드컵을 비롯해 축구계에 있어서 다양한 주목해야할 일들이 일어났습니다.
今年はロシア・ワールドカップを始め、サッカー界にとっては様々な注目すべき出来事が起こりました
그 커플은 조정을 시도했지만 결국 파혼했어요.
そのカップルは調停を試みましたが、最終的には破婚しました。
그 커플은 다툼 후에 파혼하기로 결정했어요.
そのカップルは争いの後、破婚することを決めました。
그 커플은 은근히 닮았다.
あのカップルはなんとなく似ている。
점심에 사발면을 먹었다.
お昼にカップ麺を食べた。
사발면이 불었다.
カップ麺がふやけてる。
컵라면을 먹기 위해 물을 끟였다.
カップ麺を食べるために湯を湧かした。
컵라면을 매일 먹는다.
カップラーメンを毎日食べる。
브라질 월드컵이 내년에 개최된다.
ブラジルワールドカップが来年に開催される。
월드컵 개최일까지의 카운트다운이 시작되었다.
ワールドカップ開催日までのカウントダウンが始まった。
커플이 싸우는 것은 사이가 좋다는 증거입니다.
カップルがけんかをするのは仲が良いことの証拠です。
아시안컵에서 4강에 오르지 못한 건 이번이 처음이다.
アジアカップで、ベスト4入りを逃したのは今回が初めて。
피파 월드컵 초전을 이틀 앞두고 있다.
FIFAワールドカップ初戦を2日後に控えている。
월드컵에 남북한이 동시에 진출했다.
ワールドカップに南北朝鮮が同時に出場した。
월드컵을 유치하자는 쪽으로 여론이 기울었다.
ワールドカップを誘致しようとする側に世論が傾いた。
점심을 컵라면으로 때우다.
昼ご飯をカップラーメンですます。
최근 결혼반지와 약혼반지를 겸용하는 커플도 늘고 있다.
最近、結婚指輪と婚約指輪を兼用するカップルも増えている。
우리는 대학교 때 유명한 씨씨였다.
私たちは大学のとき、有名なCCカップルだった。
키스데이라고 해도 거리에서 키스를 하는 커플은 그다지 없습니다.
キスデーだからと言って街中でキスするカップルはあんまりいません。
사귄 지 1년이 되는 날 기념으로 커플룩을 맞췄다.
付き合ってから1年がたつ日、記念にカップルルックをオーダーした。
잘 어울리는 커플이네요.
よくお似合いのカップルですね。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.