ヨガ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ヨガの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
요강(ヨガン) 要綱
독선(トクッソン) 独善、独り善がり
세태(セテ) 世態、世相、世柄
역아(ヨガ) 逆子
여가(ヨガ) 余暇
새다(セダ) 夜が明ける
요가(ヨガ) ヨガ
여간(ヨガン) 大変、よほど
요강(ヨガン) 尿器、溲瓶
하여간(ハヨガン) とにかく、いずれにせよ、兎に角
독선적(トクッソンジョク) 独善的、独りよがり
떡하니(ットカニ) 見せびらかすように、これ見よがしに、떡하니
여간하다(ヨガンハダ) 並大抵の、ちっとやそっとでは、よほどのことがないかぎり
여간내기(ヨガンネギ) 凡人、普通の人
동이 트다(トンイトゥダ) 夜が明ける、東の空が白む、空が白む
여가 활동(ヨガファルットン) 余暇活動
보란 듯이(ポランドゥシ) これ見よがしに、見せつけるように、見返して、見てとばかりに、目を向けろとばかりに
날이 밝다(ナルパクッタ) 夜が明ける
여봐란듯이(ヨバランドゥシ) これ見よがしに
여간해서는(ヨガンヘソヌン) なかなかのことでは、尋常のことでは、なかなか
여간 아니다(ヨガン アニダ) 普通ではない、並大抵ではない
여간(이) ~아니다(ヨガニ アニダ) 並大抵ではない、普通でない
1  (1/1)

<ヨガの韓国語例文>
다이어트를 열심히 해도 뱃속의 부들부들함이 신경 쓰인다.
ダイエットを頑張っても、お腹のぶよぶよが気になる。
물컹물컹한 것이 원인이 되어 혈액 순환이 나빠져 있을지도 모릅니다.
ぶよぶよが原因で、血行が悪くなっているかもしれない。
지금, 요가가 전국적으로 열풍이 불고 있다.
今、ヨガが全国的にブームが起きている。
제 언니는 매일 아침 요가를 해요.
私の姉は毎朝ヨガをしています。
요가와 홈트를 같이 하기로 했어.
ヨガとホームトレーニングを一緒にすることにした。
폐의 기능을 개선하기 위해 요가를 시작했습니다.
肺の機能を改善するために、ヨガを始めました。
녹지에서 요가를 하고 몸과 마음을 재충전했습니다.
緑地で、ヨガをして心と体をリフレッシュしました。
요가는 스트레칭과 호흡법을 결합한 운동입니다.
ヨガは、ストレッチングと呼吸法を組み合わせたエクササイズです。
요가는 심신의 조화를 가져옵니다.
ヨガは心身の調和をもたらします。
요가 명상법을 일상에 도입하고 있습니다.
ヨガの瞑想法を日常に取り入れています。
요가는 몸의 긴장을 풀어줍니다.
ヨガは体の緊張を和らげます。
요가는 마음의 평온을 가져다 줍니다.
ヨガは心の平穏をもたらします。
요가는 몸의 유연성을 향상시킵니다.
ヨガは体の柔軟性を向上させます。
요가 동영상을 보고 연습하고 있어요.
ヨガの動画を見て練習しています。
요가는 자세 개선에 도움이 됩니다.
ヨガは姿勢改善に役立ちます。
요가는 정신적인 안정을 가져옵니다.
ヨガは精神的な安定をもたらします。
요가 명상법을 습득했어요.
ヨガの瞑想法を習得しました。
요가 효과를 실감하고 있습니다.
ヨガの効果を実感しています。
요가 호흡법을 연습하고 있어요.
ヨガの呼吸法を練習しています。
요가 매트를 새로 구했어요.
ヨガマットを新調しました。
매일 아침 요가를 실천하고 있어요.
毎朝ヨガを実践しています。
요가 포즈를 배우고 있어요.
ヨガのポーズを学んでいます。
요가는 심신의 균형을 잡아줍니다.
ヨガは心身のバランスを整えます。
요가는 팔다리를 늘리는 동작이 많다.
ヨガは、手足を伸ばす動作が多い。
요가는 정신과 신체를 가장 안정된 상태에 가까워지는 방법으로써 인도에서 탄생했다.
ヨガは、精神と身体を最も安定した状態に近づける方法としてインドで誕生しました。
인터넷 강의로 요가를 배워 볼까 하는데 괜찮을지 모르겠어요.
インターネット講義でヨガを習おうと思うんだけどいいか分からないです。
요가를 하고 나면 몸이 개운해.
ヨガが終わったら体がすっきりするよ。
취미로 요가를 즐기고 있어요.
趣味でヨガを楽しんでいます。
벌거벗고 요가를 하기로 했어요.
真っ裸でヨガをすることにしました。
하반신의 유연성을 향상시키기 위해 요가를 도입하고 있습니다.
下半身の柔軟性を向上させるために、ヨガを取り入れています。
근육 단련이나 요가를 열심히 해도 좀처럼 하반신이 날씬해지는 효과가 나타나지 않는다.
筋トレやヨガを頑張ってみても、なかなか下半身痩せの効果は現れない。
그녀는 요가 수업에서 잔잔한 호수를 떠올리며 호흡을 조절합니다.
彼女はヨガのクラスで、穏やかな湖を思い浮かべながら呼吸を整えます。
여가 시간에 요가를 하며 심신의 균형을 맞추고 있습니다.
余暇にヨガをして、心身のバランスを整えています。
요가 수업에서는 심호흡이 중시됩니다.
ヨガのクラスでは、深呼吸が重視されます。
요가 자세로 물구나무서기를 할 때가 있어요.
ヨガのポーズとして逆立ちをすることがあります。
그녀는 요가 수업에서 물구나무서기 하는 법을 배웠어요.
彼女はヨガのクラスで逆立ちをする方法を学びました。
그녀는 요가에 능숙하다.
彼女はヨガに熟練している。
요가 클래스에서 사용할 곡을 선곡했습니다.
ヨガクラスで使う曲を選曲しました。
요가를 함으로써 릴렉스 효과를 얻을 수 있습니다.
ヨガをすることで、リラックス効果が得られます。
레깅스를 입고 요가 교실에 참가했어요.
レギンスを履いてヨガクラスに参加しました。
올가을은 재충전하기 위해 요가를 시작합니다.
今年の秋はリフレッシュするためにヨガを始めます。
코스모스가 피는 들판에 앉아 산들바람을 맞으며 보내다.
コスモスの咲く野原に座り、そ風にそよがれながら過ごす。
요가를 해서 마음을 치유했어요.
ヨガをして心を癒しました。
독학으로 요가를 시작했다.
独学でヨガを始めた。
잠들기 전에 요가를 하면 효과적이다.
寝付く前にヨガをすると効果的だ。
매일 아침 집사람하고 요가를 하고 있어요.
毎朝、妻とヨガをしています。
그녀는 틈날 때마다 요가를 하고 있어요.
彼女は暇あるごとにヨガをしています。
그녀의 체격은 요가를 하는 것처럼 유연했다.
彼女の体格はヨガをしているように柔軟であった。
그녀의 체격은 유연했고 요가를 하는 것처럼 보였다.
彼女の体格は柔軟で、ヨガをしているように見えた。
일상의 스트레스에서 벗어나기 위해 그는 요가를 한다.
日常のストレスから解放されるために、彼はヨガを行う。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.