金 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
金の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
세(セ) 稅、税金
빚(ピッ) 借金、借り
삯(サッ) 賃金、報酬、代金
푼(プン) 昔の金銭の単位、銭
금(クム) ゴールド、金
돈(トン) お金、マネー
금(クム) 金
금액(クメク) 金額、額
황금(ファングム) 黄金
큰돈(クンドン) 大金、大きなお金、巨額、巨金
약정(ヤクチョン) 約定、金融関連の契約の縛りや取決め
무쇠(ムセ) 鋳鉄、鉄合金
껌값(ッコムッカプ) 大した金額でない
영끌(ヨンックル) あらゆる手段で資金を集める、必死に集める
사금(サグム) 砂金
금색(クムセク) 金色
부자(プジャ) お金持ち
요금(ヨグム) 料金
계기(ケギ) きっかけ、引き金、機、契機、呼び水
떼돈(ッテドン) 莫大なお金、大金、荒稼ぎ
판돈(パンットン) 賭け金、賭博の掛け金
헛돈(ホットン) 無駄金、捨て金、ムダ金
금광(クムグァン) 金鉱
현금(ヒョングム) 現金
적금(チョックム) 積み立て、積立預金、積金
대금(テグム) 代金
액수(エクス) 金額
거금(コグム) 大金
불금(プルグム) 花金、高ぶる金曜日、happy friday、燃える金曜日
전세(チョンセ) チョンセ、保証金制度
꽃뱀(コッペム) 花蛇、金品を目当てに男性に近づく女性
현찰(ヒョンチャル) 現金
잔돈(チャンドン) 小銭、細かいお金
순금(スングム) 純金
입금(イプクム) 入金
출금(チュルグム) 出金
예금(イェグム) 預金
저금(チョグム) 貯金
벌금(ポルグム) 罰金
몸값(モムカプ) 身代金、選手の価値
웃돈(ウッドン) 追い金、追い銭、追加で払うお金
환금(ファングム) 換金
단돈(タンドン) わずかなお金、鐚一文
빗장(ピッチャン) 掛け金、かんぬき、栓
붓다(プッタ) 掛け金を払い込む
재벌(チェボル) 財閥、大金持ち
임금(イングム) 賃金、給料
금발(クムバル) 金髪
성금(ソングム) 寄付金
모금(モグム) 募金
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/13)

<金の韓国語例文>
・ 저는 학생이라서 돈이 많지 않아요.
私は学生なので、お金があまりありません。
・ 주머니에 돈이 있어요.
ポケットにお金があります。
・ 미래를 위해서 돈을 모으고 있어요.
将来のためにお金を貯めています。
・ 돈을 찾으러 은행에 가요.
お金を引き出すために銀行に行く。
・ 정품이 아니라 환불받았습니다.
正規品ではなかったので返金してもらいました。
・ 넷플릭스 구독료가 올랐어요.
ネットフリックスの料金が上がりました。
・ 꼴랑 이 돈으로는 부족합니다.
こんなわずかな金額では足りません。
・ 돈이 꼴랑 천 원 남았습니다.
お金がわずか1000ウォンしか残っていません。
・ 장학금을 전액 받았습니다.
奨学金を全額受け取りました。
・ 전액 환불이 가능합니다.
全額返金が可能です。
・ 그는 돈을 허투로 쓰지 않습니다.
彼はお金を無駄に使いません。
・ 그는 친구에게 돈을 퍼줬습니다.
彼は友達にお金を惜しみなく渡しました。
・ 정부가 지원금을 퍼줬습니다.
政府が補助金をばらまきました。
・ 수금이 원활하게 이루어졌습니다.
集金が円滑に行われました。
・ 아직 수금하지 못한 금액이 있습니다.
まだ回収できていない金額があります。
・ 그는 직접 고객을 방문해 수금했습니다.
彼は直接顧客を訪問して集金しました。
・ 월말에 미수금을 수금합니다.
月末に未収金を回収します。
・ 그는 거래처에서 돈을 수금했습니다.
彼は取引先から代金を回収しました。
・ 전세금을 준비하지 못해 계약을 포기했습니다.
保証金を用意できず契約を諦めました。
・ 전세금을 일부 돌려받았습니다.
チョンセの保証金の一部を返してもらいました。
・ 전세금 반환 문제가 발생했습니다.
チョンセの保証金返還の問題が発生しました。
・ 전세금을 올려 달라는 요구를 받았습니다.
チョンセの保証金を上げてほしいと言われました。
・ 은행에서 전세금을 대출받았습니다.
銀行からチョンセの保証金を借りました。
・ 전세금이 너무 비싸서 부담이 큽니다.
チョンセの保証金が高すぎて負担が大きいです。
・ 계약이 끝나면 전세금을 돌려받습니다.
契約が終わると保証金が返ってきます。
・ 그는 전세금을 모으기 위해 열심히 일했습니다.
彼は家の保証金を貯めるために一生懸命働きました。
・ 전세금을 마련하기가 쉽지 않습니다.
賃貸保証金を用意するのは簡単ではありません。
・ 돈이 들어와서 겨우 숨통이 트였습니다.
お金が入ってきて、やっと余裕ができました。
・ 지원금을 받아서 숨통이 트였습니다.
支援金を受けて、状況が少し楽になりました。
・ 빚을 조금 갚고 나니 숨통이 트였습니다.
借金を少し返して、少し楽になりました。
・ 이 금속에는 이 용접봉이 적합합니다.
この金属にはこの溶接棒が適しています。
・ 용접봉을 사용해 금속을 이어 붙였습니다.
溶接棒を使って金属をつなぎ合わせました。
・ 그는 돈 앞에서 추접스러워졌습니다.
彼はお金の前でみっともなくなりました。
・ 근검절약 덕분에 돈을 모을 수 있었다.
勤倹節約のおかげでお金を貯めることができた。
・ 노동의 대가로 임금을 받는다.
労働の対価として賃金を受け取る。
・ 정부가 장학생에게 장학금을 수여했다.
政府が奨学生に奨学金を授与した。
・ 이번 투자로 많은 돈을 손실했다.
今回の投資で多くのお金を失った。
・ 회사가 큰 금액을 손실했다.
会社が大きな金額を損失した。
・ 범인이 금품을 탈취했다.
犯人が金品を奪取した。
・ 이 사업은 외부 투자로 자금을 조달했다.
この事業は外部投資で資金を調達した。
・ 자금이 제대로 조달되지 않으면 계획이 지연된다.
資金がうまく調達されなければ計画は遅れる。
・ 기업은 다양한 방법으로 자금을 조달한다.
企業はさまざまな方法で資金を調達する。
・ 정부는 긴급 자금을 조달했다.
政府は緊急資金を調達した。
・ 그는 사업 자금을 조달하기 위해 노력했다.
彼は事業資金を調達するために努力した。
・ 회사는 자금을 조달했다.
会社は資金を調達した。
・ 경찰은 갈취 사건을 수사 중이다.
警察は金品強奪事件を捜査中だ。
・ 그는 지속적으로 돈을 갈취해 왔다.
彼は継続的に金をむしり取ってきた。
・ 갈취당한 피해자가 경찰에 신고했다.
金をむしり取られた被害者が警察に通報した。
・ 그는 학생들에게서 돈을 갈취한 혐의를 받았다.
彼は学生たちから金をむしり取った疑いを受けた。
・ 조직이 상인들에게서 돈을 갈취했다.
組織が商人たちから金をむしり取った。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/86)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.