ある韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
질척하다（チルチョカダ）	どろどろである、べとべとしている、じめじめする
줄세우기（チュルセウギ）	ランク付け、派閥づくり、アルバム全曲がチャットの上位
알다시피（アルダシピ）	知っての通り、知っているように、おわかりのとおり、ご存じの通り
알음알음（アルムマルム）	親交、知り合い
앓아눕다（アルヌプタ）	寝込む、病気で床につく、病気で寝付く、病気で寝込む、患い付く、患い付く
윤택하다（ユンテカダ）	豊かだ、潤沢だ、豊かである
심심찮다（シンシンチャンタ）	珍しくない、頻繁にある
써 있다（ッソイッタ）	書いてある
아름드리（アルムドゥリ）	一抱え余りの木や物、一抱え
알싸하다（アルッサハダ）	ぴりぴりとしている、ピリッとする、ぴりっと辛い、ぴりっとする
골골대다（コルゴルデダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ
기이하다（キイハダ）	奇異である、奇妙だ、奇異だ
정결하다（チョンギョルハダ）	清らかだ、浄潔である、純粋で且つ清らかだ
안락하다（アルラカダ）	安楽だ
월드클래스（ウォルドゥクルレス）	ワールドクラス、世界一流であるさま、world-class、世界的な
골골거리다（コルゴルゴリダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ、からだが弱く病気がちである
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
알바트로스（アルバトゥロス）	アルバトロス
총알 여행（チョンアルニョヘン）	弾丸旅行
총알 택시（チョンアルテクシ）	弾丸タクシー
간이 크다（カニクダ）	大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある
불이익하다（プルリイカダ）	不利益である
속을 앓다（ソグルアルダ）	気に病む
리얼 타임（リオルタイム）	リアルタイム
모가 나다（モガナダ）	性格が円満でない、角張る、尖る、性格や言動が尖っている、角がある
돌아다니다（トラダニダ）	歩き回る、立ち回る、駆け回る、ぶらぶらする
갑작스럽다（カプッチャクスロプッタ）	急だ、突然だ、急である、思いがけない
죽이 맞다（チュギマッタ）	馬が合う、呼吸がある、気が合う
쫑알거리다（ッチョンアルゴリダ）	ブツブツ言う
담이 크다（タミクダ）	大胆だ、太っ腹だ、度胸がある、肝が太い
본방 사수（ポンバンサス）	本番を必ず見る、本番をリアルタイムでみる
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ
내로라하다（ネロラハダ）	ある分野を代表する、我らを言う、良く知られている、我こそはと言う
어떤 사람（オットンサラム）	ある人
될성부르다（テルッソンブルダ）	見込みがある、将来有望だ、有望である、成功しそうだ
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
유의미하다（ユウィミハダ）	意味がある
깜찍스럽다（ッカムッチクスロプッタ）	とてもかわいい、かわいい、ませたところがある
낯이 익다（ナチイクッタ）	見覚えがある、顔なじみである
작달막하다（チャクッタルマカダ）	背が低い、小柄である、ずんぐりしている
수두룩하다（スドゥルカダ）	たくさんある、ありふれている、ざらにある
믿음직하다（ミドゥムジカダ）	頼もしい、頼りになる、信頼できる、頼りがいがある
음주 측정（ウムジュチュクッチョン）	アルコール検査
사려 분별（サリョブンビョル）	思慮分別、物事に注意深く考えること、物事を慎重に判断すること
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
쌍방 과실（サンバンクァシル）	双方過失、当事者双方に過失あること
맛깔스럽다（マッカルスルプッタ）	美味しそうだ、うまそうだ、味わいがある
알딸딸하다（アルタルタルハダ）	酔ってくらくらする、面食らって朦朧とする、ほろ酔いな感じがする
고풍스럽다（コプンスロプッタ）	古風である、古めかしい

韓国語（発音）

日本語

알짜배기（アルチャベギ）

粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り

질척하다（チルチョカダ）

どろどろである、べとべとしている、じめじめする

줄세우기（チュルセウギ）

ランク付け、派閥づくり、アルバム全曲がチャットの上位

알다시피（アルダシピ）

知っての通り、知っているように、おわかりのとおり、ご存じの通り

알음알음（アルムマルム）

親交、知り合い