つく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
따라붙다（ッタラブッタ）	追いつく
끈적이다（ックンジョギダ）	べたつく、粘つく
버벅대다（ポボクッテダ）	もたつく
따라가다（タラガダ）	ついていく、追いかける、従う、追いつく、沿って行く
얼얼하다（オロルハダ）	ひりひりする、ひりつく、辛くて舌がひりひりする、ぴりっとする
창조하다（チャンゾハダ）	創造する、創る、創り出す
조성하다（チョソンハダ）	造成する、造る、作る、整える
조선하다（チョソンハダ）	造船する、船をつくる
눌러붙다（ヌルロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく、腰を据える
지어내다（チオネダ）	作り出す、でっち上げる、捏ち上げる
서식하다（ソシカダ）	棲む、棲息する、住み付く、生息する
사정하다（サジョンハダ）	頼む、泣きつく、泣いて頼む
아른대다（アルンデダ）	ちらつく、ほの見える
꾸며내다（クミョネダ）	捏ち上げる、作り上げる、でっちあげる
손상받다（ソンサンバッタ）	傷つく、傷つけられる
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
눌어붙다（ヌロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく
육중하다（ユクッチュンハダ）	ごつくて重みがある
덤벼들다（トムビョドゥルダ）	飛びつく、食ってかかる、かかってくる、襲い掛かる、飛びかかる
얼어붙다（オロブッタ）	凍りつく、冷え込む、凍結する
매달리다（メダルリダ）	ぶら下がる、すがりつく、しがみ付く、かかりきりになる、没頭する、すがる
달라붙다（タルラプッタ）	ぴったりとつく、くっつく、寄り添う、吸い付く
껄껄하다（コルコルハダ）	ざらざらしている、ざらつく、こそっぱい、からからとする
달려들다（タルリョドゥルダ）	飛びかかる、食らいつく、飛びつく、取り掛かる
헬스클럽（ヘルスクルロプ）	ジム、スポーツクラブ、スポーツセンター、フィットネスジム、フィットネスクラブ
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手
깃들이다（キットゥルダ）	宿る、ねぐらにつく、こもる
등극하다（トゥングカダ）	即位する、頂点に立つ、王位につく
책상머리（チェクサンモリ）	机の前、机の角
얼룩지다（オルクッチダ）	染みつく、染み付く
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
착수하다（チャクスハダ）	着手する、取り掛かる、取り付く、乗り出す、取り組む
착상되다（チャクサンデダ）	思いつく
착상하다（チャクサンハダ）	思いつく、着想する
싫어지다（シロジダ）	鼻に付く、嫌になる、飽きる
졸라매다（チョルラメダ）	きつく締める
상처받다（サンチョパッタ）	傷つく
발명하다（パルミョンハダ）	発明する、作り出す
즉위하다（チュグィハダ）	即く、即位する
발악하다（パラカダ）	足掻く、悪態をつく、あくせくする
어여쁘다（オヨップダ）	きれいだ、美しい、かわいい、見目良い
물어뜯다（ムロットゥッタ）	噛みちぎる、かじりつく
수려하다（スリョハダ）	秀でて美しい、秀麗だ、秀でる
떠오르다（トオルダ）	浮かぶ、浮き上がる、昇る、浮上する、思い出す、思いつく
구라까다（クラッカダ）	嘘をつく、ホラをふく
취역하다（チュィヨカダ）	新造の艦船が任務につく、役務につくこと、就役する
찐득하다（ッチンドゥカダ）	粘り強い、べったりする、べとつく
떡칠하다（ットクチハダ）	厚塗りする、厚く塗りたくる、ぶあつく塗りまくる、塗りつぶす
손상되다（ソンダンデダ）	傷つく、傷付けられる、損なわれる、傷む、痛む、損傷する
허허실실（ホホシルシル）	虚虚実実、全力で戦う、互いに虚実をつくす計策、成り行きに任せて

韓国語（発音）

日本語

ついていく、追いかける、従う、追いつく、沿って行く

얼얼하다（オロルハダ）

ひりひりする、ひりつく、辛くて舌がひりひりする、ぴりっとする