つく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
관측되다（クァンツクッテダ）	観測される
다급하다（タグパダ）	差し迫っている、切羽詰る、眉に火が付く、慌ただしい、せかせかする
묻어나다（ムドナダ）	べたっとつく、べたりとつく、にじみ出る
앓아눕다（アルヌプタ）	寝込む、病気で床につく、病気で寝付く、病気で寝込む、患い付く、患い付く
술렁이다（）	ざわつく、ざわめく、色めき立つ、どよめく、そわそわして落ち着かない、騒がしくなる
발명하다（パルミョンハダ）	発明する、作り出す
따라가다（タラガダ）	ついていく、追いかける、従う、追いつく、沿って行く
취임하다（チュィイムハダ）	就任する、就く
육중하다（ユクッチュンハダ）	ごつくて重みがある
들먹이다（トゥルモギダ）	ぐらつく、がたがたする、ふらふらしている、言い立てる、あおる
얼얼하다（オロルハダ）	ひりひりする、ひりつく、辛くて舌がひりひりする、ぴりっとする
해 먹다（ヘモクッタ）	作って食べる、働いて暮らす、着服する、横領する
헬스클럽（ヘルスクルロプ）	ジム、スポーツクラブ、スポーツセンター、フィットネスジム、フィットネスクラブ
얼룩지다（オルクッチダ）	染みつく、染み付く
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
깃들이다（キットゥルダ）	宿る、ねぐらにつく、こもる
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
꾸며내다（クミョネダ）	捏ち上げる、作り上げる、でっちあげる
쓰러지다（スロジダ）	倒れる、床につく
물오르다（ムロルダ）	絶頂だ、能力が上手くなった、勢いがつく
취역하다（チュィヨカダ）	新造の艦船が任務につく、役務につくこと、就役する
탄식하다（タンシカダ）	嘆く、ため息をつく、嘆き悲しむ、嘆息する
당도하다（タンドハダ）	たどり着く、到着する
덜렁대다（トルロンデダ）	そそくさい、そそっかしい、がさつく、そそっかしく振舞う、おっちょこちょいだ
등극하다（トゥングカダ）	即位する、頂点に立つ、王位につく
얼어붙다（オロブッタ）	凍りつく、冷え込む、凍結する
조성하다（チョソンハダ）	造成する、造る、作る、整える
조선하다（チョソンハダ）	造船する、船をつくる
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手
달라붙다（タルラプッタ）	ぴったりとつく、くっつく、寄り添う、吸い付く
떠오르다（トオルダ）	浮かぶ、浮き上がる、昇る、浮上する、思い出す、思いつく
눌러붙다（ヌルロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく、腰を据える
지어내다（チオネダ）	作り出す、でっち上げる、捏ち上げる
수려하다（スリョハダ）	秀でて美しい、秀麗だ、秀でる
즉위하다（チュグィハダ）	即く、即位する
물어뜯다（ムロットゥッタ）	噛みちぎる、かじりつく
따라붙다（ッタラブッタ）	追いつく
끈적이다（ックンジョギダ）	べたつく、粘つく
버벅대다（ポボクッテダ）	もたつく
찐득하다（ッチンドゥカダ）	粘り強い、べったりする、べとつく
떡칠하다（ットクチハダ）	厚塗りする、厚く塗りたくる、ぶあつく塗りまくる、塗りつぶす
아름다움（アルムダウム）	美しさ
규명하다（キュミョンハダ）	糾明する、突き止める、窮め尽くす、究明する
포옹하다（ポオンハダ）	抱く、抱きしめる、抱擁する、抱きつく、ハグする
아름답다（アルムダプタ）	美しい、綺麗だ
덤벼들다（トムビョドゥルダ）	飛びつく、食ってかかる、かかってくる、襲い掛かる、飛びかかる
빚어내다（ピジョネダ）	作り出す、醸し出す、醸す、もたらす
극진하다（クッチンハダ）	手厚い、至れり尽くせりだ
눌어붙다（ヌロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく
개빡치다（ケッパクチダ）	メッチャイライラする、メッチャむかつく

韓国語（発音）

日本語

관측되다（クァンツクッテダ）

観測される

다급하다（タグパダ）

差し迫っている、切羽詰る、眉に火が付く、慌ただしい、せかせかする

묻어나다（ムドナダ）

べたっとつく、べたりとつく、にじみ出る

앓아눕다（アルヌプタ）

寝込む、病気で床につく、病気で寝付く、病気で寝込む、患い付く、患い付く

술렁이다（）

ざわつく、ざわめく、色めき立つ、どよめく、そわそわして落ち着かない、騒がしくなる