で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
이바지되다（イバジデダ）	貢献される
이데올로기（イデオルロギ）	イデオロギー、政治理念、ideology
주말 부부（チュマルプブ）	週末夫婦、単身赴任なので週末だけ会う夫婦
빠져나가다（パジョナガダ）	抜け出る、差し引かれる
강경 대응（カンギョンデウン）	強硬対応、強行な対応
매스미디어（メスミディア）	マスメディア
전자 거래（チョンジャコレ）	電子取引
최대 규모（チェデキュモ）	最大規模
세대 차이（セデチャイ）	世代間ギャップ、ジェネレーションギャップ、世代間のギャップ
말대꾸하다（マルデックハダ）	口答えする、言い返す
없지 않다（オプチアンタ）	無くもない、ないではない
침대 축구（チムデチュック）	ベッドサッカー、寝台サッカー
관계대명사（クァンゲデミョンサ）	関係代名詞
흔치 않다（フンチアンタ）	珍しい、ざらにはない、一般的ではない
입에 붙다（イベプッタ）	口癖になる、口をついて出る
다중 매체（タジュンメチェ）	マルチメディア、多重媒体、多媒体
비선 실세（ピソンシルッセ）	影の実力者、私的関係による権力、非公式ラインで影の実力者をいう
우그러들다（ウグロドゥルダ）	へこむ、へこんで小さくなる
인적 사항（インチョクサハン）	個人データ、プロフィール
믿고 쓰는（ミッコッスヌン）	能力のある、信頼できる
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
흘러나오다（フルロナオダ）	流れ出る
그래서인지（クレソインジ）	それでなのか、そのためか
싹이 돋다（サギトッタ）	芽が生える、芽が出る
본방 사수（ポンバンサス）	本番を必ず見る、本番をリアルタイムでみる
말대답하다（マルデダパダ）	口応えする
초등 대처（チョドゥンデチョ）	初動対応
전화 요금（チョヌァヨグム）	電話料金
관제 데모（カンジェテモ）	官製デモ、政府が運営と管理するデモ
화상 통화（ファサントンファ）	ビデオ通話
영상 통화（ヨンサントンファ）	ビデオ通話、テレビ電話
케이페디아（ケイペディア）	韓国語辞書、ケイペディア
북적거리다（プクッチョッコリダ）	賑わう、出盛る、ごったがえす、混み合う
그렇잖아도（コロチャナド）	そうでなくとも
것만으로도（コンマヌロド）	～だけでも
안 그래도（アンクレド）	ちょうど、まさに、ちょうど、それでなくても、そうじゃなくても
어느 때고（オヌテゴ）	いつでも、いつかは
추가 시간（チュガシガン）	アディショナルタイム、ロスタイム、Additional Time
결사 항전（キョルッサハンジョン）	決死抗戦、死ぬ覚悟で戦うこと、決死の抗戦
못 배기다（モッベギダ）	耐えられない、我慢できない
반대 차선（パンデチャソン）	対向車線、反対車線
팩트 폭격（ペクトゥポクッキョク）	言い返せない事実で反撃すること
스팸 전화（スペムジョンファ）	迷惑電話、Spam電話
총출동하다（チョンチュルットンハダ）	総出動する、総出で～
씩씩거리다（シクッシクッコリダ）	怒りや不満で息が荒い、ふうふうと荒い息をす
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
경사스럽다（キョンサスルプッタ）	おめでたい、喜ばしい
－다 못해（タモテ）	～のあまり、～すぎて、～しきれなくて、～していられなくて、～しきれないで、～しきれず
공치사하다（コンチサハダ）	口先だけで褒める、見せかけの称賛をする、世辞を言う

韓国語（発音）

日本語