で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
세대 차이（セデチャイ）	世代間ギャップ、ジェネレーションギャップ、世代間のギャップ
노상 방뇨（ノサンパンニョ）	路上で小便をすること、路上放尿、立ちション
입에 붙다（イベプッタ）	口癖になる、口をついて出る
관계대명사（クァンゲデミョンサ）	関係代名詞
없지 않다（オプチアンタ）	無くもない、ないではない
늑장 대응（ヌクチャンデウン）	遅い対応
초토화되다（チョトファデダ）	焦土と化す、焦土化する、焦土化される
요사스럽다（ヨサスルプッタ）	妖しい、あやしく邪悪である、あやしくよこしまだ
초긴장되다（チョギンジャンデダ）	超緊張する
침대 커버（キムデコボ）	ベッドカバー
재수 없다（チェスオプッタ）	偉そうでムカつく、憎たらしい、最低だ
최적화되다（チェジョクァデダ）	最適化される
이해타산적（イヘタサンジョク）	打算的、利害打算的
반대 방향（パンデバンヒャン）	反対方向
졸라 대다（チョルラデダ）	せがむ、おいすがる、しつこくねだる、せびる
확실시되다（ファクッシルッシデダ）	確実視される
어디에선가（オディエソンガ）	どこかで
반대 차선（パンデチャソン）	対向車線、反対車線
거지 같다（コジガッタ）	最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ
두 손으로（トゥソヌロ）	両手で
골골거리다（コルゴルゴリダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ、からだが弱く病気がちである
약속 대련（ヤクソクデリョン）	出来レース、八百長
재평가되다（チェピョンッカデダ）	再評価される
그럼으로써（クロムロッソ）	そうすることで
표준화되다（ピョジュンファデダ）	標準化される
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
그럴지라도（）	だからといって、でも
그렇더라도（クロトラド）	だからといって、でも
다름 아닌（タルムアニン）	他でもなく
어찌되었든（オッチデオットゥン）	ともあれ
왜 이렇게（ウェイロケ）	なんでこんなに、どうしてこんなに
노후화되다（ノフファデダ）	老朽化する
할짝거리다（ハルッチャッコリダ）	ぺろぺろとなめる、舌先で軽くなめる
과대시하다（クァデシハダ）	過大視する
－더라고요（トラゴヨ）	～だったよ、～かったよ、～でしたよ、～ましたよ、～なんですよ
싹이 트다（サギトゥダ）	芽が出る、芽が萌え出る、芽が生える
화력발전소（ファリョクパルチョンソ）	火力発電所
수력발전소（スリョクパルチョンソ）	水力発電所
뮤직비디오（ミュジックビディオ）	ミュージックビデオ、music video、MV
현대자동차（ヒョンデジャドンチャ）	現代自動車
바람 상대（パラムサンデ）	浮気相手
전기자동차（チョンギジャドンチャ）	電気自動車、EV
풍력발전소（プンニョクパルチョン）	風力発電所
산악 지대（サナクチデ）	山岳地帯
심부름센터（シムブルムセント）	便利屋、なんでも屋
만남사이트（マンナムサイトゥ）	出会い系サイト
너 때문에（ノッテムネ）	お前のせいで、あんたのせいで
멀티미디어（モルティミディオ）	マルチメディア
월트디즈니（ウォルトゥディズニ）	ウォルト・ディズニー
수고하세요（スゴハセヨ）	お疲れ様です、頑張ってください

韓国語（発音）

日本語

세대 차이（セデチャイ）

世代間ギャップ、ジェネレーションギャップ、世代間のギャップ

노상 방뇨（ノサンパンニョ）

路上で小便をすること、路上放尿、立ちション