と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
우물쩍（ウムルチョク）	ぐずぐず、まごまごと、のらりくらり
요하다（ヨハダ）	要する、必要とする
오리다（オリダ）	切り取る、切り抜く
예치금（イェチグム）	預り金、デポジット、預託金、保証金
유실물（ユシルムル）	遺失物、落とし物
유달리（ユダルリ）	格別に、ひときわ
옥동자（オクトンジャ）	玉のように大切な子ども、不細工な人
사냥꾼（サニャンックン）	猟師、ハンター、狩り人
장독대（チャントクテ）	かめ置き場
안전망（アンジョンマン）	安全網、セーフティーネット
헐뜯다（ホルトゥッタ）	こき下ろす（扱き下ろす）、扱下す、けなす（貶す）、激しい悪口を言う、中傷する
헐벗다（ホルポッタ）	ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている、ぼろをまとう
해묵다（ヘムクッタ）	年を越す、古くなる、長く経る
해맑다（ヘマクッタ）	白く透き通っている、晴れている、明るい、無邪気でかわいい、あどけない、すがすがする
우수수（ウスス）	ぱらぱらと、ざあっと、はらはらと
초토화（チョトファ）	焦土化、廃れてしまうこと、焦土と化すこと
전환점（チョンファンチョム）	ターニングポイント、転機、曲がり角、節目、転換点、折り返し地点
도덕성（トドクソン）	道徳性
통솔력（トンソルリョク）	統率力、リーダーシップ
뜬소문（トゥンソムン）	根拠のない噂
뒷담화（ティッタムファ）	陰口、悪口、後ろで他人の悪口をいうこと
김떡순（キムトクスン）	海苔巻き、トッポギ、スンデの3点盛
코시안（コシアン）	韓国人と東南アジア人のハーフ
직거래（チッコレ）	直取引、直接取引き
배신감（ペシンガム）	裏切られた気持ち、裏切られたと感じる気持ち
트로피（トゥロピ）	トロフィー、優勝カップ
겉돌다（コットルダ）	空回りする、噛み合わない、独りぼっちになる
밑돌다（ミットルダ）	下回る
암매장（アンメジャン）	密葬、埋め遺棄すること
일식당（イルシクタン）	和食店、和食レストラン
양식당（ヤンシクタン）	洋食レストラン
수놓다（スノタ）	刺繍する、縫い取る、ちりばむ、彩る
얼큰이（オルクニ）	顔の大きい人
입큰이（イプクニ）	口の大きい人
남다른（ナムダルン）	人一倍の、並外れた、人並み外れた、他とは違う
실무진（シルムジン）	実務担当チーム
동절기（トンジョルギ）	冬季、冬時
냉가슴（ネンガスム）	気を揉むこと
미지수（ミジス）	未知数、不明確、どうなるか分らないこと
초미니（チョミニ）	短すぎるミニスカート
주춧돌（チャチュットル）	礎、礎石、基礎
헬스장（ヘルスジャン）	スポーツジム、フィットネスクラブ、ジム
낙바생（ナッパセン）	就職を勝ち取った学生
갈라쇼（カルラショ）	エキシビジョン、特別公演
냉동육（ネンドンユク）	冷凍肉
도망자（トマンジャ）	逃亡者
이간질（イガンジル）	仲を悪くさせること、仲を裂くこと、離間工作、仲間割れさせること
예수님（イェスニム）	イエス様、イエスキリスト
맞교환（マッキョハン）	互いに交換すること
허튼짓（ホトゥンジッ）	無駄なこと、でたらめなこと

韓国語（発音）

日本語