なる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
중독되다（チュンドクッテダ）	中毒になる
거룩하다（コルカダ）	聖なる、神々しい、高潔だ、清らかだ
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
둘러앉다（トゥルロアンッタ）	囲んで座る、車座になる、円座する、丸く座る
호전되다（ホジョンデダ）	好転される、よくなる
혼돈되다（ホンドンデダ）	混沌となる
의기소침（ウィギソチム）	意気消沈、へこむこと、元気がなくなること
들랑날랑（トゥルランナルラン）	しきりに出入りするさま
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
과민하다（クァミンハダ）	過敏だ、敏感に反応する、神経質になる
구겨지다（クギョジダ）	しわくちゃになる、しわむ、くちゃくちゃになる、しわが寄る、潰れる
낡은 옷（ナルグンオッ）	古い服
편해지다（ピョネジダ）	楽になる
환해지다（ファンヘジダ）	明るくなる
글러먹다（クルロモクタ）	ダメになる、思うようにいかない、腐りきる
친애하다（チネハダ）	親密に愛する、親愛なる
날카로이（ナルカロイ）	鋭く、鋭利に、厳しく
꺼메지다（ッコメジダ）	黒くなる、黒ずむ、暗くなる
단종되다（タンゾンデダ）	生産されない、生産終了となる
뒤집히다（ティジピダ）	ひっくり返る、転覆する、でんぐり返る、大騒ぎになる
싫어지다（シロジダ）	鼻に付く、嫌になる、飽きる
가빠지다（）	息切れする、息苦しくなる
약해지다（ヤケジダ）	くじける、弱くなる
판이하다（パニハダ）	大いに異なる、まるで違う
젊어지다（チョルモジダ）	若返る、若くなる
되는대로（テヌンデロ）	むやみに、いいかげんに、でたらめに、なるがままに、できるだけ
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
많아지다（マナジダ）	増える、多くなる
없어지다（オプッソジダ）	無くなる、消える、消えていく、チャラになる、いなくなる
궁금하다（クングムハダ）	知りたくて気になる、気がかりだ、知りたい、気になる
친해지다（チネジダ）	親しくなる、馴染みになる、仲良くなる
아버지날（アボジナル）	父の日
설상가상（ソルッサンガサン）	泣き面に蜂、雪上霜を加える、弱り目にたたり目、不幸なことが重なること、更に悪いことが重なる、踏んだり蹴ったりだ
자포자기（チャポジャギ）	自暴自棄、やけくそになること、やけになること、やけっぱち、自棄っぱち
날렵하다（ナルリョパダ）	すばしっこい、素早い、すんなりしている、すらりとしてる
떨어지다（トロジダ）	無くなる、切れる、売り切れる、品切れる、品切れになる
주춤하다（チュチュムゴリダ）	進まず迷う、もたもたする、低迷する、下火になる、たじろぐ
실종되다（シルッチョンデダ）	行方不明になる、失踪される、失踪する
입양하다（イビャンハダ）	養子縁組をする、入養する、里親になる、養子にする
무색하다（ムセッカダ）	顔負けする、恥ずかしくなる、色あせる
날조하다（ナルッチョハダ）	捏ち上げる、作り上げる、捏造する
달궈지다（タルグォジダ）	熱くなる
폐간되다（ペガンデダ）	廃刊になる
회자되다（フェジャデダ）	話題になる、膾炙される
일치하다（イルチハダ）	一致する、ひとつになる
어느 날（オヌナル）	ある日
끙끙대다（ックンクンデダ）	くよくよする、うんうんとうなる
그늘지다（クヌルジダ）	陰になる、表情が暗くなる
한날한시（ハンナルハンシ）	同じ日の同じ時刻、同時
잦아지다（チャジャジダ）	繁くなる、多くなる、頻繁になる、増加する

韓国語（発音）

日本語

はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる

둘러앉다（トゥルロアンッタ）

囲んで座る、車座になる、円座する、丸く座る

호전되다（ホジョンデダ）

好転される、よくなる