なる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
미지수（ミジス）	未知数、不明確、どうなるか分らないこと
빚지다（ピッチダ）	借金する、世話になる、借りがある
관심거리（クァンシムコリ）	興味を持たせること、気になること、関心事
무산되다（ムサンデダ）	はじけ飛ぶ、達成できない、白紙となる、頓挫する
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
국제학교（ククチェハッキョ）	インターナショナルスクール、国際学校
장성하다（パガジ　スダ）	成長する、大人になる
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる、すたれる、下火になる、薹が立つ
거룩하다（コルカダ）	聖なる、神々しい、高潔だ、清らかだ
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
벌거벗다（ポルコポッタ）	裸になる、真っ裸である
포화되다（ポファデダ）	飽和される、一杯になる
주무시다（チュムシダ）	お休みになる、寝る
거만하다（コマンハダ）	横柄だ、傲慢だ、天狗になる、高飛車に出る
그렇군요（クロクンニョ）	なるほど、そうなんですねえ
풍비박산（プンビバクサン）	ばらばらになること、散り散りになること、四方に飛び散ること
오리지널（オリジノル）	オリジナル、original
당선되다（タンソンデダ）	当選する、当選される、当選となる
불거지다（プルゴジダ）	浮上する、筋立つ、露わになる、突き出る
고민되다（コミンデダ）	悩まれる、悩む、心配になる
글러먹다（クルロモクタ）	ダメになる、思うようにいかない、腐りきる
다 크다（タクダ）	すっかり成長する、立派に大人になる
한날한시（ハンナルハンシ）	同じ日の同じ時刻、同時
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
자아도취（チャアドチュィ）	自己陶酔、ナルシシズム
자기도취（チャギドチュィ）	自己陶酔、ナルシシズム
뿌예지다（ップイェジダ）	曇る、白っぽくなる、白くかすむ
뽀얘지다（ッポイェジダ）	白みがかってくる、白っぽくなる、かすむ、白くかすむ
끙끙대다（ックンクンデダ）	くよくよする、うんうんとうなる
어영부영（オヨンブヨン）	いい加減、なるがままに、あやふや、適当に
으스대다（ウスデダ）	高ぶる、威張る、肩を張る、有頂天になる
으쓱하다（ウッスカダ）	すくめる、窄む、窄める、ぞくっとする、得意になる
굳어지다（クドジダ）	固まる、確実になる、固くなる
분열하다（プニョルハダ）	分裂する、分かれる、不和になる
우쭐대다（ウッチュルデダ）	自惚れる、高ぶる、調子に乗る、天狗になる、有頂天になる
회자되다（フェジャデダ）	話題になる、膾炙される
맹맹하다（メンメンハダ）	鼻声になる、鼻がぐすぐすする、鼻がつまる
판이하다（パニハダ）	大いに異なる、まるで違う
젊어지다（チョルモジダ）	若返る、若くなる
약해지다（ヤケジダ）	くじける、弱くなる
깊어지다（キポジダ）	深くなる、深まる
화젯거리（ファジェッコリ）	話のネタ、話題、話の種、話の材料、話題になるもの
실종되다（シルッチョンデダ）	行方不明になる、失踪される、失踪する
자만하다（チャマンハダ）	自惚れる、己惚れる、うのぼれる、天狗になる
그윽하다（クウカダ）	奥深くて静かだ、奥深い、奥ゆかしい、いっそうになる
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
되는대로（テヌンデロ）	むやみに、いいかげんに、でたらめに、なるがままに、できるだけ
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
전제되다（チョンジェデダ）	前提となる

韓国語（発音）

日本語

はじけ飛ぶ、達成できない、白紙となる、頓挫する

들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）

でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで