なる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
작고하다（チャッコハダ）	亡くなる、逝去する
출가하다（チュルガハダ）	出家する、世を背く、僧籍に入る、仏門に入る、僧侶になる
페널티킥（ペノルティッキク）	ペナルティーキック、penalty kick、PK
입신양명（イプッシンニャンミョン）	出世して有名になること
판이하다（パニハダ）	大いに異なる、まるで違う
젊어지다（チョルモジダ）	若返る、若くなる
승천하다（スンチョンハダ）	昇天する、天に昇る、亡くなる
묘해지다（ミョヘジダ）	妙になる、不思議な状態になる
흩날리다（フンナルリダ）	飛び散る、舞い散る、舞い上がる、ひらひら散る
맹맹하다（メンメンハダ）	鼻声になる、鼻がぐすぐすする、鼻がつまる
우쭐대다（ウッチュルデダ）	自惚れる、高ぶる、調子に乗る、天狗になる、有頂天になる
무슨 날（ムスンナル）	何の日
불끈하다（プルクンハダ）	かっとなる、怒りが込み上げる
편해지다（ピョネジダ）	楽になる
환해지다（ファンヘジダ）	明るくなる
휘날리다（フィナルリダ）	翻る、ひるがえる、ひらめく、なびく
술렁이다（）	ざわつく、ざわめく、色めき立つ、どよめく、そわそわして落ち着かない、騒がしくなる
먼 옛날（モンエンナル）	大昔
둘쭉날쭉（トゥルッチュクナルッチュク）	バラバラに、でこぼこに、ぎざぎざに
불신하다（プルッシンハダ）	信じない、信用しない、不信になる、不信感を抱く
날다람쥐（ナルダラムジィ）	ムササビ
당선되다（タンソンデダ）	当選する、当選される、当選となる
어린이날（オリニナル）	子供の日、5月5日
어버이날（オボイナル）	父母の日、両親の日
수족냉증（スジョンネンチュン）	末端冷え性、手足の冷え症、手先や足先が冷たくなる症状
쉬는 날（スィヌンナル）	休みの日、休日
날카롭다（ナルカロプッタ）	鋭い、尖る
불거지다（プルゴジダ）	浮上する、筋立つ、露わになる、突き出る
장성하다（パガジ　スダ）	成長する、大人になる
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる、すたれる、下火になる、薹が立つ
들락날락（トゥルランナルラク）	しきりに出入りするさま
난리법석（ナルリポプソク）	大騒ぎ
심취하다（シムチュィハダ）	夢中になる、熱中する、没頭する、心を奪われる
심취되다（シムチュィデダ）	夢中になる、心酔する、没頭する
패널티킥（ペノルティキク）	ペナルティーキック
먼 훗날（モンフンナル）	後々
친애하다（チネハダ）	親密に愛する、親愛なる
신들리다（シンドゥリダ）	神懸かる、神が乗り移る、神がかりになる、霊に取り憑かれる
울먹이다（ウルモギダ）	泣き出しそうになる、半泣きになる、涙ぐむ
확연하다（ファギョンハダ）	確然としている、明らかになる
아버지날（アボジナル）	父の日
매달리다（メダルリダ）	ぶら下がる、すがりつく、しがみ付く、かかりきりになる、没頭する、すがる
오리지널（オリジノル）	オリジナル、original
풍비박산（プンビバクサン）	ばらばらになること、散り散りになること、四方に飛び散ること
고민되다（コミンデダ）	悩まれる、悩む、心配になる
탈락되다（タルラクテダ）	脱落する、不合格になる、落ちる
판명되다（パンミョンデダ）	判明される、明らかになる
해고되다（ヘゴデダ）	解雇される、首になる、首にされる

韓国語（発音）

日本語

살판나다（サルパンナダ）

楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる

出家する、世を背く、僧籍に入る、仏門に入る、僧侶になる

페널티킥（ペノルティッキク）

ペナルティーキック、penalty kick、PK