なる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
성사되다（ソンサデダ）	事が成る、事成る、まとまる、成り立つ、まとまる、事が無事に済む
입양하다（イビャンハダ）	養子縁組をする、入養する、里親になる、養子にする
자만하다（チャマンハダ）	自惚れる、己惚れる、うのぼれる、天狗になる
달궈지다（タルグォジダ）	熱くなる
악랄하다（アンナルハダ）	あくどい、悪辣だ
날조하다（ナルッチョハダ）	捏ち上げる、作り上げる、捏造する
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
간식거리（カンシッコリ）	おやつになるもの、あいだもの、おやつ
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
심해지다（シメジダ）	ひどくなる、激しくなる
발가벗다（パルガボッタ）	素っ裸になる、丸裸になる、裸になる
빨가벗다（ッパルガボッタ）	素っ裸になる、丸裸になる、裸になる
애로사항（イェロサハン）	ネック、障害になるもの
불멸하다（プルミョルハダ）	滅びない、不滅になる
연날리기（ヨンナルリギ）	凧揚げ
먼 옛날（モンエンナル）	大昔
멸실하다（ミョルッシルハダ）	滅失する、滅亡する、無くなる
맹맹하다（メンメンハダ）	鼻声になる、鼻がぐすぐすする、鼻がつまる
화젯거리（ファジェッコリ）	話のネタ、話題、話の種、話の材料、話題になるもの
소진되다（ソジンデダ）	なくなる、消尽される
나름대로（ナルムデロ）	それなりに、自分なり、なりに
쩔쩔매다（ッチョルッチョルメダ）	たじたじになる、たじろぐ、あわてふためく、てんてこ舞いする、すごく慌てる、途方に暮れる
매진되다（メジントェダ）	売り切れる、売り切れになる
수월하다（スウォルハダ）	容易だ、たやすい、楽になる
환장하다（ファンジャンハダ）	気がおかしくなる、気が狂う、目がない
불거지다（プルゴジダ）	浮上する、筋立つ、露わになる、突き出る
옛날짜장（イェンナルチャジャン）	昔風チャージャー麺
서먹하다（ソモッカダ）	よそよそしい、気まずい、虜になる、疎い
거만하다（コマンハダ）	横柄だ、傲慢だ、天狗になる、高飛車に出る
쉬는 날（スィヌンナル）	休みの日、休日
맥도날드（メクトナルドゥ）	マクドナルド
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
과민하다（クァミンハダ）	過敏だ、敏感に反応する、神経質になる
구겨지다（クギョジダ）	しわくちゃになる、しわむ、くちゃくちゃになる、しわが寄る、潰れる
여차하다（ヨチャハダ）	いざとなる、うまくいかない
포화되다（ポファデダ）	飽和される、一杯になる
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
장성하다（パガジ　スダ）	成長する、大人になる
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる、すたれる、下火になる、薹が立つ
둘러앉다（トゥルロアンッタ）	囲んで座る、車座になる、円座する、丸く座る
호전되다（ホジョンデダ）	好転される、よくなる
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
연루되다（ヨルルデダ）	巻き込まれる、引き合いになる、掛かり合う、関わり合う、繋がる
들어차다（トゥロチャダ）	ぎっしりになる
한 아름（ハナルム）	一抱え、一回り
승천하다（スンチョンハダ）	昇天する、天に昇る、亡くなる
묘해지다（ミョヘジダ）	妙になる、不思議な状態になる
흩날리다（フンナルリダ）	飛び散る、舞い散る、舞い上がる、ひらひら散る
그늘지다（クヌルジダ）	陰になる、表情が暗くなる

韓国語（発音）

日本語

성사되다（ソンサデダ）

事が成る、事成る、まとまる、成り立つ、まとまる、事が無事に済む

입양하다（イビャンハダ）

養子縁組をする、入養する、里親になる、養子にする

자만하다（チャマンハダ）

自惚れる、己惚れる、うのぼれる、天狗になる