の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
오이냉국（オイネンック）	キュウリの冷製スープ
개떼처럼（ケッテチョロム）	犬の群れのようにうるさくしつこい様子
그럼으로（クロムロ）	そのようにすることで、そうすることで
외화내빈（ウェファネビン）	表面だけを飾って中身のない様、見た目重視、見栄っ張り
조공하다（チョゴンハダ）	貢ぎ物を捧げる、朝貢する
노후하다（ノウハダ）	老朽している、老朽である
쿰쿰하다（クムクムハダ）	カビ臭い、かびくさい、かびや埃のにおいがする
논쟁거리（ノンジェンッコリ）	議論の種、論争の種、論争の題材
사 놓다（サノタ）	買っておく
자랑삼다（チャランサムッタ）	誇りとする、自慢げに～する、自慢の種にする
너클 볼（ノクルボル）	ナックルボール、knuckle ball
캐슈너트（ケシュノトゥ）	カシューナット、cashew nut
알량하다（アルリャンハダ）	ちっぽけだ、つまらない、取るに足りない、ちょっとした、ちょっぴりの、くだらない
－ㄹ/을（ウル）	〜する予定の、〜するであろう
생식하다（センシカダ）	生食する、なまのまま食べる
금싸라기（クムッサラギ）	高価なもの、きわめて貴重なもの、黄金の粒
감정싸움（カムジョンッサウム）	感情のもつれ
넘쳐나다（ノムチョナダ）	溢れる、溢れかえる
승천하다（スンチョンハダ）	昇天する、天に昇る、亡くなる、天に昇る
비자나무（ピジャナム）	カヤ、カヤの木
저녁나절（チョニョンナジョル）	夕暮れどき、夕飯前の二三時間の間
옥황상제（オクァンサンジェ）	玉皇大帝、道教の神様
너울너울（ノウルロウル）	ゆらゆら、のたりのたり、ひらひら、うねりと
건어물전（コノムルジョン）	乾物屋、干物屋
조절하다（チョジョルハダ）	調節する、整える、調整する
허위의식（ホウィイシク）	現実離れの意識
이만저만（イマンジョマン）	並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず
서너 명（ソノミョン）	三四人
넉넉잡다（ノンノクッチャプッタ）	余裕をもって見積もる、多めに見積もる
한가롭다（ハンガロプタ）	のんびりしている、ひまである、長閑だ
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
시빗거리（シビッコリ）	言いがかりの種
개망나니（ケマンナニ）	ならずもの、ろくでなし
나뭇가지（ナムッカジ）	枝、木の枝
불덩어리（プルドンオリ）	火の玉
쏜살같이（ッソンサルガチ）	矢のように、一目散に、素早く
컨테이너（コンテイノ）	コンテナ
뚜벅뚜벅（ットゥボントゥボン）	とことこ、のしのし、こつこつ（足音）
이 세상（イセサン）	この世
정강이뼈（チョンガンイピョ）	脛骨、すねの骨
궤변론자（クィビョンノンジャ）	詭弁論者
저벅저벅（チョボクチョボク）	のっしのっしと、ずしんずしん、ザクザクと、じゃぶじゃぶと
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
호젓하다（ホジョタダ）	物寂しい、ひっそりしている、うら寂しい
숟가락질（スッカラクチル）	さじの使い方、さじの使うこと
나뭇조각（ナムッチョガク）	木片、木切れ、木の端
유리조각（ユリチョガク）	ガラスのかけら、ガラスの割れ
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
사실대로（サシルデロ）	ありのままに、正直に、素直に
삼엄하다（サモンハダ）	物々しい、厳めしい、厳重だ

韓国語（発音）

日本語

表面だけを飾って中身のない様、見た目重視、見栄っ張り

조공하다（チョゴンハダ）

貢ぎ物を捧げる、朝貢する