の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
연체하다（ヨンチェハダ）	滞納する、延滞する、滞る
한순간에（ハンスンガネ）	一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に
우쭐하다（ウッチュルハダ）	うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
노쇠하다（ノスェハダ）	老衰する
불방망이（プルバンマンイ）	炎のバット、打者が好調でよく打つこと
뼛속까지（ピョッソカジ）	骨身に、心まで、徹底的に、骨の奥まで、骨の髄まで
노래자랑（ノレジャラン）	のど自慢
떠넘기다（ットノムギダ）	なすりつける、転嫁する、押し付ける
메모하다（メモハダ）	メモする、書き留める、書き出す、メモを取る
군더더기（クンドドギ）	よけいな付け足し、無駄なもの
닭가슴살（タッカスムサル）	鶏の胸肉、鶏ささみ
여름나기（ヨル厶ナギ）	暑気払い、夏の暑さをしのぐこと
산업혁명（サノピョンミョン）	産業革命
홀어머니（ホロモニ）	独り身の母、夫を亡くしたお母さん
연결고리（ヨンギョルゴリ）	つなげるもの、つながり
천태만상（チョンテマンサン）	千態万状、種々さまざまの状態、千差万別
배불뚝이（ペブルトゥギ）	太鼓腹のような人や物
영면하다（ヨンミョンハダ）	永い眠りにつく、永遠の眠りに就く、永眠する
전 상서（チョンサンソ）	目上の人に出す手紙
교각살우（キョガクッサル）	角を矯めて牛を殺す、矯角殺牛、かえって全体を駄目にする
기성회비（キソンフェビ）	学校の運営費用会費
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
녹색신고（ノクセクシンゴ）	青色申告
여름향기（ヨルムヒャンギ）	夏の香り
입 냄새（イムネムセ）	口臭、口の臭い
절세미인（チョルセミイン）	絶世美人、絶世の美女
위문편지（ウィムンピョンジ）	慰問状、兵士への慰問の手紙
책상머리（チェクサンモリ）	机の前、机の角
처량하다（チョリャンハダ）	もの寂しい、物哀しい、哀れっぽい、哀れで寂しい、物悲しい、わびしい
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
생 마감（センマガム）	命を終えること、生涯を終えること
솔로부대（ソルロブデ）	独身の人々、ソロ部隊
노마드족（ノマドゥジョク）	ノマド
가시밭길（カシバッキル）	いばらの道
눈먼 돈（ヌンモンドン）	持ち主のないお金、偶然にゲットしたお金
질풍노도（チルプンノド）	疾風怒濤、激しい風と荒れ狂う波、時代が激しく変化すること
친정엄마（チンジョンオンマ）	妻の実家の母親
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
웃음거리（ウスムッコリ）	笑いの種、笑いもの
터줏대감（トジュテガム）	古顔の人、最古参
잠깐만요（チャンカンマンニョ）	少々お待ちください、あの、すいません
놓아주다（ノアジュダ）	放してやる、放す、はなしてやる
늘어지다（ヌロジダ）	垂れる、垂れ下がる、伸びる
단언하다（タノンハダ）	断言する、言い切る
수도꼭지（スドコクッチ）	水道の蛇口、水道の栓、蛇口
반납하다（パンナパダ）	返却する、返納する
털어놓다（トロノタ）	打ち明ける、ぶちまける、洗いざらい話する
빠샤빠샤（パシャパシャ）	頑張れ！のようなかけ声
민속놀이（ミンソンノリ）	民俗遊び
쭉쭉빵빵（チュクチュクパンパン）	ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す

韓国語（発音）

日本語

うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる