まず韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
병맛（ビョンマッ）	超まずい
메기（メギ）	ナマズ
빈곤（ピンゴン）	貧困、貧しさ
먼저（モンジョ）	まず、最初に、お先に、先駆けて
우선（ウソン）	まず
가난（カナン）	貧乏、貧困、貧しさ
꿇다（クルタ）	ひざまずく、くっする
일단（イルタン）	一旦、まず、とりあえず、一応
못살다（モッサルダ）	貧しく暮らす、うんざりだ、我慢できない、たまらない、貧乏だ
딩크족（ディンクジョク）	子どもを生まず共働きする夫婦、DINK族
꿋꿋이（クックッシ）	屈せず、怯まず、挫折せず、気丈に
맛없다（マドプタ）	まずい、美味しくない
궁하다（クンハダ）	貧しい、息詰まる、困窮する
걸리다（コルリダ）	ひっかかる、引っ掛かる、つまずく
꾸준히（ックジュニ）	こつこつと、地道に、絶え間なく、粘り強く、たゆまず、着実に
뭐하다（ムォハダ）	ためらわれる、はばかられる、気まずい、躊躇する、～しにくい、～あれなんだけど
앵간하다（エンガンハダ）	まずまずだ、それなりによい
곤란하다（コルランハダ）	困る、まずい、困難だ
서먹하다（ソモッカダ）	よそよそしい、気まずい、虜になる、疎い
뻘쭘하다（ポルチュムハダ）	ぎこちない、きまりわるい、気まずし
가난하다（カナンハダ）	貧乏だ、貧しい
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
겸연쩍다（キョミョンッチョクタ）	気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい
섣부르다（ソップルダ）	下手だ、不器用だ、まずい、生半可だ、未熟だ
주야장천（チュヤジャンチョン）	休まず、昼夜を分かたず、いつも
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
아낌없이（アキモプシ）	惜しまず、惜しみなく
어색하다（オセッカダ）	ぎこちない、不自然だ、気まずい、不器用だ、ぎくしゃくする
군색하다（クンセッカダ）	貧しい、行き詰まる、窮屈だ
머쓱하다（モスカダ）	しょげている、気落ちする、気まずく気恥ずかしい
빈곤하다（ピンゴンハダ）	貧困だ、貧しい、乏しい
주구장창（チュグジャンチャン）	昼夜休まず続けて、ずっと
주춤하다（チュチュムゴリダ）	進まず迷う、もたもたする、低迷する、下火になる、たじろぐ
그만하다（クマンハダ）	その程度だ、それくらいだ、まずまずだ
껄끄럽다（コルクロプタ）	ぎくしゃくする、苦手だ、気まずい、チクチク刺す
뼈빠지게（ピョッパジゲ）	骨身を惜しまず、苦労をいとわず、大変苦労して
궁핍하다（クンピパダ）	窮乏する、乏しい、貧しい
곤궁하다（コングンハダ）	困窮する、貧しい
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
웬만하다（ウェンマンハダ）	まあまあだ、まずまずだ、そこそこだ、ややよい、できることなら、大抵の
새콤달콤（セコムタルコム）	甘酸っぱい
거북스럽다（コブクスロプタ）	苦手だ、不快に感じる、気まずい、居心地が悪い
주춤거리다（チュチュムコリダ）	進まず迷う、ぐずぐずする、もじもじする、ためらう、しり込みする
맛이 없다（マシオプタ）	まずい、不味い、美味しくない
멋쩍어하다（モッチョゴハダ）	きまり悪そうにする、気まずい思いする
어지간하다（オジカナダ）	ほぼ近い、まずまずだ、かなりだ、それなりによい
새콤달콤하다（セコムタルコマダ）	甘酸っぱい
어색한 침묵（オセッカンチムモク）	気まずい沈黙
가난한 시절（カナンハンシジョル）	貧しい時代、貧しい時期

韓国語（発音）

日本語