も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
기다랗다（キタラタ）	長たらしい、思ったより長い、ながったらしい
가두모금（カドゥモグム）	街頭募金
법률고문（ポプリュルコムン）	法律顧問
불평하다（プルピョンハダ）	文句を言う、ごねる、不満を言う、不平を言う
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
－더라도（トラド）	～しても、〜したとしても、～としても、～だとしても
독려하다（トンニョハダ）	見守り励ます、促す、督励する、励ます
백골난망（ペッコルナンマン）	恩に着る、死んでも恩は忘れがたい
세레모니（セレモニ）	セレモニー
좌불안석（チャブランソク）	いてもたってもいられないこと、いてもたってもいられず
엉금엉금（オングモングム）	のろのろ、のそのそ、のこのこ、のっそりのっそり、のっそのっそ
지목하다（チモカダ）	指し示す、指す、目をつける、名指しする、目星をつける
무럭무럭（ムロンムロク）	すくすく、ぐんぐん、もくもく、めきめき、むくむく、伸び伸び
뭉게뭉게（ムンゲムンゲ）	もくもく、むくむく、もやもやと
여차하면（ヨチャハミョン）	いざというときは、いざとなったら、いざとなれば、今にも
모굴스키（モグル）	モーグルスキー、mogul
명실공히（ミョンシルゴンヒ）	名実共に、名実ともに
가타부타（カタブタ）	うんともすんとも、いいとか悪いとか、可とか否とか
백색가전（ペクセクガジョン）	白物家電
부려먹다（プリョモクタ）	こき使う、酷使する
아우르다（アウルダ）	合わせる、一緒にする、あわせもつ
장엄하다（チャンオモハダ）	ものものしい、莊厳だ
수반하다（スバンハダ）	伴う
기껏해야（キッコテヤ）	せいぜい、多くても、良くても、たかだか
이모저모（イモジョモ）	あれこれ、あの面この面、各方面
거머잡다（コモチャプタ）	ぎゅっとつかみ取る、ひっつかむ
거론되다（コロンテダ）	問題として論じられる、取り上げられる、議論される、取りざたされている
수비하다（スビハダ）	守備する、守る
수호되다（スホデダ）	守られる、護持される、保護される
수호하다（スホハダ）	守る、守護する、護持する
자그마치（チャグマチ）	なんと、ざっと、少なくとも、少なからず
자아내다（チャアネダ）	かき立てる、誘う、そそる、もたらす
자욱하다（チャウカダ）	立ち込めている、もやもやしてる、こもっている
무성하다（ムソンハダ）	生い茂る、飛び交う、繁茂する
당치않다（タンチアンタ）	不当だ、とんでもない
들먹이다（トゥルモギダ）	ぐらつく、がたがたする、ふらふらしている、言い立てる、あおる
속절없이（ソクチョルオプシ）	空しく、どうしようもなく、やるせなく
소모되다（ソモデダ）	消耗される、消耗する
돌아가다（トラガタ）	帰る、戻る、遠回りする、帰っていく
질문하다（チルムンハダ）	質問する
난데없다（ナンデオプッタ）	思いがけない、突然だ、不本意である
보물찾기（ポムルチャッキ）	宝物探し
됐거든요（テッコドゥンニョ）	結構です、結構ですってば、もういいです
꾸물대다（ックムルデダ）	ぐずぐずする、もさもさする
몰라보다（モルラボダ）	見違える、見忘れる、見ても分からない、見ちがえる
가져오다（カジョオダ）	持ってくる、もたらす
쓸모없다（スルモオプタ）	役に立たない、要らない、無駄だ
추측하다（チュチュカダ）	推測する、くみ取る、思いやる
염려하다（ヨムリョハダ）	心配する、懸念する、危惧する、思い煩う、恐れる、気にかける
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ

韓国語（発音）

日本語

기다랗다（キタラタ）

長たらしい、思ったより長い、ながったらしい

文句を言う、ごねる、不満を言う、不平を言う

끼리끼리（キリッキリ）

仲間同士、似たもの同士