や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
현란하다（ヒョルランハダ）	派手だ、けばけばしい、きらびやかだ、絢爛としている、華やかだ
벼락공부（ピョラクコンブ）	一夜漬け
합방하다（ハプバンハダ）	ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う
전속계약（チョンソクケヤク）	専属契約
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
구약성서（クヤンソンソ）	旧約聖書
신약성서（シニャクソンソ）	新約聖書
병약하다（ピョンヤカダ）	病弱だ
건성으로（コンソンウロ）	うわの空で、ボヤっと、いい加減に
꽁치구이（コンチグイ）	サンマ焼き
야키니쿠（ヤキニク）	焼肉
스키야키（スキヤキ）	すき焼き
야간열차（ヤガンニョルチャ）	夜行列車
문방구점（ムンバングジョム）	文房具屋、文具店
밀어주다（ミロジュダ）	後押しする、押してやる
그만하다（クマンハダ）	辞める、もういい、やめる
영양실조（ヨンヤンシルジョ）	栄養失調
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
장난하다（チャンナンハダ）	いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる
장난치다（チャンナンチダ）	いたずらする、やんちゃする、ふざける、ふざけまわる
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない
양국 간（ヤングッカン）	両国間
어떡해든（オットケドゥン）	何とかやって、何とかして
모양이다（モヤンイダ）	模様だ
양적완화（ヤンジョクウァナ）	量的緩和
야반도주（ヤバンドジュ）	夜逃げ
소소하다（ソソハダ）	細やかだ、ささいだ、わずかだ、細々しい、小さい
약동하다（ヤクトンハダ）	躍動する
간파하다（カンパハダ）	見抜く、見破る、看破する
활기차다（ファルギチャダ）	活気に満ちた、活気あふれる、元気に、賑わわしい、賑やかだ
휴식하다（ヒュシカダ）	休息する、一休みする、休憩を取る、休む
이나/나（ナ）	～や、～も
이야/야（イヤ/ヤ）	～は、～こそは
위협하다（ウィヒョパダ）	脅かす、脅す、おびやかす
웬만하다（ウェンマンハダ）	まあまあだ、まずまずだ、そこそこだ、ややよい、できることなら、大抵の
통역하다（トンヨカダ）	通訳する
의아하다（ウィアハダ）	怪訝だ、怪しむ、不審だ、疑わしい、いぶかしい
해약되다（ヘヤクッテダ）	解約される
허물없다（ホムロプタ）	気安い、気がねない
활약하다（ファリャカダ）	活躍する
후회되다（フフェテダ）	後悔される、後悔になる、悔やまれる
(이)며（ミョ）	～やら、～であり
마수걸이（マスゴリ）	その年に初めてやること、初売り
고약하다（コヤカダ）	偏屈だ、気難しい、厄介だ、不届きだ
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
시달리다（シダルリダ）	苦しめられる、苦しむ、悩まされる、苛まれる、喘ぐ
시들하다（シドゥルハダ）	気乗りがしない、やる気がない
고요하다（コヨハダ）	静かだ、穏やかだ
(이)야（イヤ）	～こそ
야단나다（ヤダンナダ）	困ったことが起きる、大変なことが起きる、しまった

韓国語（発音）

日本語

현란하다（ヒョルランハダ）

派手だ、けばけばしい、きらびやかだ、絢爛としている、華やかだ

벼락공부（ピョラクコンブ）

一夜漬け

합방하다（ハプバンハダ）

ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う