や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
야반도주（ヤバンドジュ）	夜逃げ
약동하다（ヤクトンハダ）	躍動する
간파하다（カンパハダ）	見抜く、見破る、看破する
양해각서（ヤンヘガクソ）	了解覚書、MOU
소소하다（ソソハダ）	細やかだ、ささいだ、わずかだ、細々しい、小さい
오냐오냐（オニャオニャ）	よしよし、溺愛して育てる様子、甘やかして
모양이다（モヤンイダ）	模様だ
영양실조（ヨンヤンシルジョ）	栄養失調
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
장난하다（チャンナンハダ）	いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる
장난치다（チャンナンチダ）	いたずらする、やんちゃする、ふざける、ふざけまわる
주변머리（チュビョンモリ）	やりくり、甲斐性、頼もしい気性、要領の良さ
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
할애되다（ハレテダ）	割かれる、割り当てられる、費やされる
한스럽다（ハンスロプタ）	恨めしい、悔やまれる、悔しい
해쓱하다（ヘッスカダ）	蒼白だ、やつれる、やせ細って青白い
해지하다（ヘジハダ）	解約する
해치우다（ヘチウダ）	仕上げる、取り除く、やっつける、こなす、終わらせる
허름하다（ホルムハダ）	みすぼらしい、安っぽい、古びている、安めだ、粗末だ
부양가족（プヤンカジョク）	扶養家族
주경야독（チュギョンヤドク）	頑張って勉強する、昼間は働き夜は勉強する
흐지부지（フジブジ）	うやむや、曖昧
짭짤하다（チャプチャルハダ）	やや塩辛い、ややしょっぱい、かなりよい、ほどよい、それなりに儲かる
찬란하다（チャルランハダ）	きらびやかだ、輝かしい、光り輝いてまぶしい、まばゆい
징그럽다（チンクロプタ）	いやらしい、気味悪い、気持ち悪い
이래저래（イレジョレ）	あれこれ、何だかんだ、どうやらこうやら、なんとかかんとか
이판사판（イパンサパン）	いちかばちか、やぶれかぶれ
집약되다（チビャクッテダ）	集約される
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
산들산들（サンドゥルサンドゥル）	そよそよと、軽快でやさしく
원통하다（ウォントンハダ）	くやしい、残念だ、無念だ、恨めしい、くちおしい、悔やみきれない
서약하다（ソヤカダ）	誓約する、固く誓う
새근새근（セグンセグン）	はあはあ、すやすや
상스럽다（サンスロプタ）	下品だ、卑しい、はしたない
새콤하다（セコムハダ）	おいしくて酸っぱい、やや酸っぱい
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
검소하다（コムソハダ）	倹しい、つつましい、質素だ、倹約だ
미천하다（ミチョナダ）	卑しい、微賤だ、卑賤だ、賤しい、身分が低い、歴史が短い
무턱대고（ムトクテゴ）	むやみに、やたらに、無鉄砲に、見境もなく、何であろうと
창던지기（チャンドンジギ）	やり投げ、やり投、槍投げ
친근하다（チングンハダ）	親しい、仲がいい、取っつきやすい
조그맣다（チョグマッタ）	小さい、ささやかだ
취약하다（チュヤカダ）	弱い、脆弱だ
양산하다（ヤンサンハダ）	量産する
야유하다（ヤユハダ）	やじる、からかう
앙상하다（アンサンハダ）	痩せこける、やつれている
시끌벅적（シクルボクチョク）	わいわいがやがや、騒がしいこと、ざわざわ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面

韓国語（発音）

日本語

細やかだ、ささいだ、わずかだ、細々しい、小さい