や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
히죽히죽（ヒジュキジュク）	にやにや、にたにた
투덜투덜（トゥドルトゥドル）	ぶつぶつ、あれやこれやと、ぶうぶう、ごちゃごちゃ
다양하다（タヤンハダ）	様々だ、多種多様だ、多様だ、いろいろある、幅広い
추측하다（チュチュカダ）	推測する、くみ取る、思いやる
쓸모없다（スルモオプタ）	役に立たない、要らない、無駄だ
배려하다（ペリョハダ）	思いやる、気遣う、心を配る、配慮する
예약되다（イェヤクテダ）	予約される
예약하다（イェヤカダ）	予約する
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
과도하다（クァドハダ）	過度だ、やりすぎだ
과감하다（クァガムハダ）	果敢だ、攻めてる、思い切ってやる
공경하다（コンギョンハダ）	敬う
괴상하다（クェサンハダ）	怪奇だ、怪しい
(이)야（イヤ）	～こそ
무심하다（ムシムハダ）	無関心だ、関心がない、思いやりがない、無心だ、無常である
고민하다（コミナダ）	悩む、迷う
바로잡다（パロジャプッタ）	直す、正す、過ちや誤りを直す、曲がっていた物を直す、立て直す、是正する
원통하다（ウォントンハダ）	くやしい、残念だ、無念だ、恨めしい、くちおしい、悔やみきれない
비약되다（ピヤクッテダ）	飛躍される
이래저래（イレジョレ）	あれこれ、何だかんだ、どうやらこうやら、なんとかかんとか
이판사판（イパンサパン）	いちかばちか、やぶれかぶれ
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
고약하다（コヤカダ）	偏屈だ、気難しい、厄介だ、不届きだ
마수걸이（マスゴリ）	その年に初めてやること、初売り
봄 방학（ポンパンハク）	春休み
양조하다（ヤンジョハダ）	醸造する、お酒を製造する
수상쩍다（スサンチョクッタ）	怪しい、いかがわしい、いぶかしい、疑わしい、あやしげだ、あやしくよこしまだ
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
세침떼기（セチムッテギ）	澄まし屋
첩첩산중（チョプチョプサンジュン）	深い山奥、山深い、山また山、一難去ってまた一難、山超えてまた山
산 정상（）	山頂、山の頂上
이자카야（イジャカヤ）	居酒屋
파릇하다（パルタダ）	青々とする、やや青い
빨리하다（ッパルリハダ）	速くする、早める
야키소바（ヤキソバ）	焼きそば
불사르다（プルサルダ）	燃やす
얼빵하다（オルッパンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
어벙하다（オボンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
유약하다（ユヤカダ）	柔弱だ
소록소록（）	すやすや、しとしと
야기하다（ヤギハダ）	引き起こす
냉담하다（ネンダムハダ）	素っ気無い、素っ気ない、よそよそしい、疎疎しい、冷ややかだ
선망하다（ソンマンハダ）	羨望する、うらやむ (羨む)、うらやましく思う
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
약속하다（ヤクッソカダ）	約束する
속절없다（ソクッチョロプッタ）	やるせない、どうしようもない、はかない、空しい、虚しい
도톰하다（トトムハダ）	やや分厚い
인상착의（インサンチャギ）	人相や着衣、人物の顔つきや服装の特徴

韓国語（発音）

日本語

널찍하다（ノルチッカダ）

広々としている、広やかだ、十分な広がりがある

히죽히죽（ヒジュキジュク）

にやにや、にたにた

투덜투덜（トゥドルトゥドル）

ぶつぶつ、あれやこれやと、ぶうぶう、ごちゃごちゃ

다양하다（タヤンハダ）

様々だ、多種多様だ、多様だ、いろいろある、幅広い

추측하다（チュチュカダ）

推測する、くみ取る、思いやる