や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
수척하다（スチョカダ）	やつれている、やせこけている
들고양이（トゥルッコヤンイ）	野良猫、ノラネコ、野猫、ノネコ
비약하다（ピヤカダ）	飛躍する
주책이다（チュチェギダ）	いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない
여소야대（ヨソヤデ）	与小野大
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
세침떼기（セチムッテギ）	澄まし屋
첩첩산중（チョプチョプサンジュン）	深い山奥、山深い、山また山、一難去ってまた一難、山超えてまた山
무찌르다（ムッチルダ）	打ち破る、皆殺しにする、殲滅する、容赦なく攻め込む
조종하다（チョジョンハダ）	操縦する、操る
싼 가격（サンガギョク）	安い価格
팔아먹다（パラモッタ）	売り払う、売ってしまう、売りやがる、売り飛ばす
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
지레짐작（チレジムジャク）	早合点、見当、はやがてん
사절하다（サジョルハダ）	遠慮する、謝絶する、断る、営業や勧誘を断る、結構です
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
산들산들（サンドゥルサンドゥル）	そよそよと、軽快でやさしく
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
상스럽다（サンスロプタ）	下品だ、卑しい、はしたない
새콤하다（セコムハダ）	おいしくて酸っぱい、やや酸っぱい
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
조신하다（チョシンハダ）	慎ましやかだ、慎ましい
조속하다（チョソカダ）	速やかだ
서약하다（ソヤカダ）	誓約する、固く誓う
모락모락（モランモラク）	もやもや、ゆらゆら、すくすく
새근새근（セグンセグン）	はあはあ、すやすや
절약되다（チョリャクテダ）	節約される
과도하다（クァドハダ）	過度だ、やりすぎだ
과감하다（クァガムハダ）	果敢だ、攻めてる、思い切ってやる
공경하다（コンギョンハダ）	敬う
괴상하다（クェサンハダ）	怪奇だ、怪しい
부양가족（プヤンカジョク）	扶養家族
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
화목하다（ファモカダ）	仲睦まじい、和やかだ
평지풍파（ピョンジプンパ）	平地風波、突然起こる紛争や災難
이실직고（イシルチッコ）	ありのままに、正直に、事実や真実のままに告げる
유야무야（ウヤムヤ）	うやむや、あやふや、おぼろげ
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
남발하다（ナンバルハダ）	乱発する、みだりにする、みだりに振る舞う、乱用する、むやみに発する
휴양시설（ヒュヤンシソル）	休養施設
허드렛일（ホドゥレンニル）	雑務、雑用、雑役
배불뚝이（ペブルトゥギ）	太鼓腹のような人や物
싱싱하다（シンシンハダ）	みずみずしい、生き生きしている、新鮮だ、鮮やかだ、生きが良い
상쾌하다（サンクェハダ）	爽やかだ、爽快だ、心地よい、すがすがしい
서늘하다（ソヌラダ）	涼しい、ひんやりとしている
영캐주얼（ヤングカジュアル）	ヤングカジュアル
미끄럽다（ミクロプタ）	滑る、滑りやすい、つるつるだ、つるつるだ
선명하다（ソンミョンハダ）	鮮やかだ、鮮明だ、鮮烈だ
칙칙하다（チクチカダ）	くすんでいる、薄黒い、色合いが濃くて鮮やかでない

韓国語（発音）

日本語

いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない

여소야대（ヨソヤデ）

与小野大